Je was op zoek naar: emma (Italiaans - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

emma

Deens

emma

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pph «emma» e

Deens

pph »emma« e

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

emma è appena rientrata.

Deens

emma er lige kommet tilbage.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

\ te dal commissario emma bonino e

Deens

debatten om beskæftigelsen og euroen blev behandlet i en

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sotto la guida del commissario emma bonino, il

Deens

jeg beder dem svare på, hvordan rådet bedømmer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

emma bonino imprese a poter formare ricorso dinanzi alla

Deens

domstolen, virksomhederne henvender sig til, hvis de

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

emma bonino eletta "migliore comunicatrice dell'anno"

Deens

emma bonino hædret som arets bedste "kommunikationskvinde"

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

sì, emma bonino era in quel luogo, come può testimoniare anche.

Deens

konsekvenserne kender vi. ja, emma bonino var på stedet, hvilket også reuters kan bevidne.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ho incontrato persone che ufficialmente non esisterebbero più, ha affermato emma bonino.

Deens

jeg mødte mennesker, som officielt ikke mere eksisterer, sagde emma bonino.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

da sinistra a destra: una donna afghana ed il commissario europeo emma bonino

Deens

fra venstre mod højre: en afghansk kvinde og europa-kommissær emma bonino

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

niente moneta unica senza i consumatori di emma bonino, membro della commissione europea

Deens

ingen fællesmønt uden forbrugerne af emma bonino, medlem af europa-kommissionen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

/ diritti dei bambini sono al centro della relazione della baronessa emma nicholson of winterbourne

Deens

a5-0260/2001, a50261/2001 oga5-0262/2001 procedure : den ikke-lovgivningsmæssige procedure dure

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

emma bonino ha poi richiamato lo stato di avanzamento di tre dossier cui l'aula è particolarmente interessata.

Deens

udvalget om Økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in seno al nuovo esecutivo emma pollino sarà responsabile per la politila dei consumatori, per gli aiuti umanitari e per la politica della pesca.

Deens

endvidere foretager stine en nuanceret diskussion af sammenhængen mellem partiernes parlamentariske og udenoms-parlamentariske metoder og hvilke med- og modspil, de ekstreme højrepartier får fra mere moderate partier.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

capodella missione è l’onorevole emma bonino, membro del parlamento europeo e della commissione parlamentare affari esteri.

Deens

monuc, der med sine 16500 mand i dag er fn’s største mission, hører under fn-charterets kapitel vii.eu har to gange aktivt støttet monuc gennem operationerne artemis i 2003 og eufor rd congo i 2006.www.monuc.org

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

molte delle sue opere sono state portate sul grande schermo e interpretate da attori eccelsi come laurence olivier, kenneth brannagh, emma thompson e mei gibson.

Deens

mange film er blevet skabt over hans skuespil med fremragende skuespillere som laurence olivier, kenneth brannagh, emma thompson og mel gibson i hovedrollerne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

emma conclude: «È stato davvero bello incontrare tante persone simpatiche provenienti da tutta europa e dal resto del mondo.

Deens

hun konkluderer: »det var fantastisk godt at møde så mange venlige mennesker fra hele europa og resten af verden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"tutto ciò è al centro delle preoccupazioni di emma bonino, nel cui portafoglio è compreso anche l'aiuto umanitario", ha spiegato marina manfredi.

Deens

"disse mål udgør nogle af de største mærkesager for emma bonino, hvis forretningsområde jo også omfatter humanitærhjælp", forklarer marina manfredi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,743,812,516 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK