Je was op zoek naar: evitare rischi di sanzioni (Italiaans - Deens)

applicazione di sanzioni
anvendelse af sanktioner

volontà di evitare rischi di cumulo e di sovrapposizioni
3.4.3 bestræbelserne for at eliminere risikoen for støttesammenlægning og over lapning

un regime di sanzioni
eu har i begge tilfælde fastlagt sanktioner.

applicazione di sanzioni amministrative
anvendelse af administrative sanktioner

mancata applicazione di sanzioni.
manglende anvendelse af sanktioner.

quali sono le precauzioni da prendere per evitare rischi di infortuni?
hvilke foranstaltninger skal der træffes for at undgå risiko for uheld?

per l'irrogazione di sanzioni;
til pålæggelse af sanktioner, eller

impresa passibile di sanzioni gravi
foretagende,der kan idømmes alvorlig straf

articolo 7 irrogazione di sanzioni 1.
artikel 7 pålæggelse af sanktioner 1.

cumulo di sanzioni; sanzioni nazionali
akkumulering af flere sanktioner

- per l'irrogazione di sanzioni, o
- til pålæggelse af sanktioner, eller

b) per l'irrogazione di sanzioni;
b) til pålæggelse af sanktioner

sudafrica: a favore di sanzioni immediate
sydafrika: for øjeblikkelige sanktioner

b) l'applicazione di sanzioni amministrative;
b) anvendelse af administrative sanktioner

spese non ammissibili, mancata applicazione di sanzioni
ikke støtteberettigede udgifter, ingen anvendelse af sanktion

via libera all'adozione di sanzioni più severe
det bliver ligeledes muligt med sanktioner og bøder.

in terzo luogo, l’imposizione di sanzioni.
til sidst indføres sanktioner.

Π meccanismo di sanzioni — semi oleosi: dibattito.
vigtigste punkter, der blev behandlet

È prevista l’introduzione di sanzioni dissuasive armonizzate.
der skal indføres harmoniserede, afskrækkende sanktioner.

all'applicazione di sanzioni efficaci, proporzionate e dissuasive;
anvendelse af sanktioner, som er effektive, står i et rimeligt forhold til over trædelsen og har en afskrækkende virkning