Je was op zoek naar: faccio dei contratti di appalto (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

faccio dei contratti di appalto

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

- contratti di appalto,

Deens

- indkøbskontrakter

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

c) contratti di appalto;

Deens

c) indkøbskontrakter

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

contratti di appalto pubblico.

Deens

offentlige indkøbsaftaler.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

contratti di appalto pubblico;

Deens

kontrakter om offentlige indkøb

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

b) contratti di appalto pubblico.

Deens

b) offentlige indkøbsaftaler.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

esecuzione dei contratti di appalto, contratti e preventivi

Deens

3) udførelse af kontrakter og overslag

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

risoluzione dei contratti di lavoro

Deens

der skelnes mellem begreberne udviklingslande og mindst udviklede lande.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

contratto di appalto

Deens

offentlige kontrakter

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

elaborare, negoziare e stipulare i contratti di appalto;

Deens

at udarbejde, forhandle og indgå kontrakter

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

importi dei contratti di finanziamento firmari

Deens

finansieringstilsagn ifølge indgåede aftaler

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

esenzione dei contratti di distribuzione di autoveicoli

Deens

støtten ydes i form af et rentelettet lån pa

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- la conclusione di contratti di appalto con trattativa privata ;

Deens

- indgåelse af underhåndskontrakter;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

caratteristiche minime comuni dei contratti di fornitura

Deens

fælles minimumskrav til forsyningsaftaler

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- la stipulazione di contratti di appalto previa licitazione privata ;

Deens

- indgåelse af kontrakter efter begrænset udbud;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

deroga b) stipulare contratti di appalto mediante tranativa privata;

Deens

a) tildele kontrakter efter begrænset udbud, eventuelt efter en forhåndsudvælgelse b) indgå kontrakter ved underhåndsaftaler

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dicazione dei contratti di appalto, di favorire in modo po sitivo i paesi in via di sviluppo.

Deens

da dette ikke er tilfældet, sætter jeg det under afstemning.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le parti concordano l'obiettivo di una reciproca e graduale liberalizzazione dei contratti di appalto pubblici.

Deens

parterne er enige om det mål, at der skal ske en gensidig og gradvis liberalisering af aftaler om offentlige indkøb.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

degli errori di progettazione hanno contribuito a rendere necessaria una proroga dei contratti di appalto dei lavori.

Deens

fejl ved projektudformningen havde medført, at bygge- og anlægskontrakterne var blevet forlænget.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sono inoltre previste spese per misure di accompagnamento, tramite contratti di appalto pubblico.

Deens

derudover kan der ydes støtte til ledsageforanstaltninger i form af offentlige indkøbsaftaler, hvor indkøb af varer og tjenesteydelser dækkes med fællesskabsmidler.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

regole procedurau per la conciliazione e l'arbitrato dei contratti di appalto finanziati dal fondo europeo di sviluppo nei ptom

Deens

procedureregler for mÆgling og voldgift [ forbindelse med kontrakter, der finansieres af den europÆiske udviklingsfond (euf) i olt

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,783,307,091 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK