Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con ciò non è detto che siamo già in grado di sapere se tutto quanto ci dirà la turchia nella sua risposta corrisponderà pienamente alle nostre aspettative.
dermed er ikke sagt, at vi allerede i dag kan vide, om det, tyrkiet vil sige i sit svar, alt sammen fuldt ud opfylder vores forventninger.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in quanto a sapere se tutto il pesce catturato debba essere sbarcato nel porto più vicino, sembra giusto che la decisione in merito sia lasciata al settore della pesca ed all'industria di trasformazione.
hvad angår spørgsmålet om, hvorvidt al fanget fisk bør landes i den nærmeste havn, synes det hensigtsmæssigt, at denne sag principielt overlades til fiskerierhvervet og forarbejdningsindustrien selv.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.