Je was op zoek naar: fondo scala del sistema (Italiaans - Deens)

fondo scala
fuld skala

scala del parapetto
platform

scala del cappuccio ago
penhætteskala

arresto dell'indice a fondo scala
viseranslag

È questo in fondo il tallone di achille del sistema.
for klart og logisk at struk­turere, hvad jeg skal sige her i aften, tror jeg. det er bedst, hvis jeg begynder med at tage fat på hr. cor­nelissens betænkning om eurocontrol.

scala del vento geostrofico
geostrofisk vindskala

pertanto studieremo a fondo l’ attuale funzionamento del sistema.
vi skal derfor undersøge, hvordan lovgivningen fungerer på nuværende tidspunkt.

scala del pulsante di iniezione
trykknap skala

scala del tempo atomico internazionale
international atomtidsskala

ir scala del precedente ι 2.5
2,5 i foregaaesoe malestok

valorizzazione su vasta scala del parallelismo
intensiv udnyttelse af parallelitet

la scala del cambiamento e le modifiche organizzative
omfanget af ændring og organisationsmæssige ændringer

carattere del testo nella scala del righello.
skrifttype for teksten på linealskalaen.

deviazione delle divisioni della scala del flussometro
fluxmetrets skalainddeling

d percentuale della risposta dell'analizzatore rispetto al fondo scala a seguito del punto a.
d procent af analysatorens fuldskalarespons som følge af a

se è cambiata di oltre ± 1 % del fondo scala, ripetere la prova.
hvis den har ændret sig med mere end ± 1 % af fuldskalaværdien, gentages prøvningen.

fondo scala di 13 kpa o superiore e 'precisione' migliore di ± 130 pa.
et fuldt udslag på mindst 13 kpa og en "nøjagtighed" bedre end ± 130 pa.

"risoluzione " a fondo scala di 0,1 μm o minore (migliore) e
"opløsning" over deres fulde skala på 0,1 μm eller mindre (bedre), og

l'introduzione su scala analoga del sistema in tutta europa con­sentirebbe di creare più di 100 000 nuovi posti di lavoro.
på europæisk plan vil det — med en indførelse af gsm i samme skala — svare til over 100 000 nye job.

disegno della scala del tachimetro o di altre forme di indicazione:
diagram over speedometerskalæn eller andre former for visning: