Je was op zoek naar: galantina di pollo (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

galantina di pollo

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

piede di pollo

Deens

sjoverknob

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

petti di pollo, congelati

Deens

bryst og stykker af høns af arten gallus domesticus, frosne

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

saggio sull'embrione di pollo

Deens

test på embryoneret hønseæg

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altre parti di pollo, congelate

Deens

andere varer

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

b) petto di pollo, con pelle;

Deens

b) kyllingebryst, med skind

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

isolamento del virus (uova embrionate di pollo)

Deens

virusisolation (befrugtede hønseæg)

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

isolamento del virus nelle uova embrionate di pollo

Deens

virusisolation i befrugtede hønseæg

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- se è allergico alle uova o alle proteine di pollo,

Deens

- er allergisk over for æg eller kyllingeprotein

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

uova di pollo embrionate (per la produzione del vaccino):

Deens

embryonerede hønseæg (til vaccineproduktion):

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ali di pollo _bar_ 1,00 _bar_ 0,80 _bar_

Deens

ali di pollo _bar_ 1,00 _bar_ 0,80 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la carne di pollo è considerata la fonte d’infezione più comune.

Deens

kyllingekød anses for at være den almindeligste infektionskilde.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

come conseguenza del tipo di produzione, optaflu non contiene proteine di pollo o di uova.

Deens

optaflu bliver produceret sådan, at vaccinen er fri for kyllinge - / æggeprotein.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nella carne di pollo sono stati rilevati fino al 66,4 % di campioni positivi.

Deens

der blev rapporteret om op til 66,4 % positive prøver af kyllingekød.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

quarti posteriori di pollo _bar_ 1,40 _bar_ 1,20 _bar_

Deens

quarti posteriori di pollo _bar_ 1,40 _bar_ 1,20 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

* 50% della dose infettante la coltura cellulare 1 prodotto su cellule embrionali di pollo.

Deens

* cellekultur infektiøs dosis 50%.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

c) sovraccosce, fusi, cosce, coscette di pollo, quarti di pollo, con pelle;

Deens

c) kyllingeoverlår, underlår, hele lår, lår med en del af ryggen, bagkvarte, med skind

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

complessi vanente queste nicenche non hamo rivelato alcun problema sanitario connesso alla irradiazione della carne di pollo somministnata.

Deens

resultaterne herfra tyder i det store og hele ikke på sundhedsproblemer i forbindelse med bestrålet kylling.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

insaccati di pollo _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ en 13751 en 1788 _bar_

Deens

kyllingepølser _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ en 13751 en 1788 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

carne di pollo separata meccanicamente _bar_ 23 _bar_ 0 _bar_ en 1785 _bar_

Deens

maskinudbenet fjerkrækød _bar_ 23 _bar_ 0 _bar_ en 1785 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

via in ovo: una sola somministrazione di 0,05 ml di vaccino ricostituito/ uovo di pollo embrionato di 18 giorni di incubazione.

Deens

en injektion på 0, 05 m pr. æg på 18. dag efter embryonering.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,792,891,620 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK