Je was op zoek naar: i quattro elementi (Italiaans - Deens)

mostra i quattro blocchi degli elementi.
vis grundstoffernes fire blokke

esamineremo i seguenti quattro elementi chiave:
fire nøgleelementer tages op til behandling:

essa consiste di quattro elementi:
denne bestod af fire hovedelementer:

bracco sfioratoro a quattro elementi
langsgående slamskraber til fire bassiner

i quattro fondi sono:
de fire fonde er:

vorrei richiamare quattro elementi principali.
i forordningen fastsættes fire vigtige elementer.

strumento: "i quattro assi"
parametre som skal undersØges

tale quadro si fonda su quattro elementi:
rammen for administra­tivt samarbejde omfatter fire elementer:

l'iniziativa contiene quattro elementi principali:
• aktiviteter gennemført af 65.000 skabende kunstnere, formidlere og andre kultureksperter;

il comportamento in servizio comprende quattro elementi :
i bedømmelsen af tjenstlig adfærd indgår fire elementer:

13 per i quattro stati membri
13 i de fire medlemsstater, retten besøgte, kom mere end 50 % af de fornødne midler til rensning af byspildevand fra eu.

vorrei illustrare quali sono i quattro elementi principali di tale regolamento.
de fire afgørende elementer i denne grundforordning er følgende:

fra i quattro temi principali leader+
ud af det samlede antal projektforslag k o m -

- i quattro produttori comunitari denuncianti,
- de fire ansøgende ef-producenter

i quattro ambiti d'azione sono:
det drejer sig om:

i quattro elementi essenziali della strategia comunitaria per la sicurezza alimentare sono:
fØdevaresikkerhed

gli obiettivi riguardano i quattro temi seguenti:
disse mål omfatter følgende fire emner:

i quattro testi facenti tutti ugualmente fede
de fire tekster har samme gyldighed

un'anamnesi professionale deve sempre comprendere quattro elementi fondamentali:
beskrivelsen af et erhvervsforløb skal altid omfatte fire hovedelementer: — en redegørelse for nuværende og tidligere beskæftigelse — nylig eller tidligere eksponering for fysiske, kemiske eller biologiske agenser

i quattro territori doganali compresi nella comunità
de fire toldområder, som fællesskabet omfatter