Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in italiano
spansk
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in italiano:
på italiensk:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- in italiano:
- paa dansk:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dati in italiano
italienske datafiler
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in italiano bangladesh
på italiensk bangladesh
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in italiano: «cova»
på italiensk: »cova«
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- in italiano: biologico,
- på italiensk: biologico
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- in italiano «surgelato»,
- paa italiensk »surgelato«
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in italiano? in polacco?
på italiensk eller polsk?
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– parlo in rappresentanza del nuovo partito socialista italiano.
- jeg taler som repræsentant for italiens nye socialistparti.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
testo non disponibile in italiano
dansk tekst foreligger endnu ikke.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
io parlo ora del mare del nord.
det drejer sig om nordsøen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io so di che cosa parlo in qualità di belga.
spørgsmål nr. 1 af lemass (h-949/88) :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
testo non disponibile in italiano voor
dansk tekst foreligger endnu ikke.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 documento non disponibile in italiano.
1 der findes ikke en dansk oversættelse.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(l'oratrice prosegue in italiano)
macciocchi. — (lt) hr. formand, jeg går helt ind for den uopsættelige forhandling.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nome in italiano/nella lingua locale
dansk navn/lokalt navn
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io parlo qui come autore di questa idea.
det er ganske enkelt et skridt, vi må foreslå kommissionen og rådet, og så må rådet foretage sig noget.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in italiano regolamento (ce) n. 1218/2005
italiensk regolamento (ce) n. 1218/2005
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in italiano regolamento (ce) n. 442/2009.
på italiensk regolamento (ce) n. 442/2009.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: