Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
È per te.
det er til dig! tillykke med fødselsdagen!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io sto ancora
(bifald)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suona per te!
de ringer for dig!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
e anche per te.
bedre for dig.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
falli lavorare per te
få dem til at arbejde for dig
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perchÉ È importante per te
er prisstabilitet vigtig for dig?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trova app perfette per te.
find flere perfekte programmer.
Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cifra sempre per te stesso
indkod altid til dig selv
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma io sto rispondendo a lei!...
(oomen-ruijten rejste sig fra sin plads)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una tastiera fatta apposta per te
et tastatur der er som skræddersyet til dig
Laatste Update: 2011-02-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
qual è la webcam giusta per te?
hvilket webkamera er det rigtige for dig?
Laatste Update: 2011-02-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cifra sempre i messaggi per te stesso
indkod altid til dig selv
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa possono fare i consulenti eures per te?
• henvise dig til potentielle arbejdsgivere.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci potrebbe essere in serboqualcosa anche per te.
det kan betyde gode muligheder for dig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ambienti di lavoro sani e sicuri un bene per te.
vedligeholdelsesprocessen indledes med tegnebords- og planlægningsfasen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la stabilitÀ dei prezzi: perchÉ È importante per te
prisstabilitet: hvorfor er prisstabilitet vigtig for dig?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
logitech ti aiuta a trovare la tastiera perfetta per te.
vi kan hjælpe dig med at finde det helt rigtige tastatur.
Laatste Update: 2011-02-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
abbiamo progettato per te materassi e biancheria da letto ecologici.
råd om miljøvenlig anvendelse af hårde hvidevarer
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’è posta per te: il «servizio infomobile»
du har fået en besked: »infomobiletjenesten«
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovremo pertanto mandare nuovi esploratori alla ricerca di un futuro felice per la comunità al di fuori dei suoi confini.
jeg tror således, at vi må sende andre spioner ud for at finde en lykkelig fremtid for fællesskabet et andet sted uden for fællesskabet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: