Je was op zoek naar: la stessa storia del fashion police (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

la stessa storia del fashion police

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

signor presidente, è sempre la stessa storia.

Deens

hr. formand, det er altid det samme.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

la storia del ciclo chiuso?

Deens

det der med det lukkede kredsløb?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

storia del libro

Deens

boghistorie

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nt1 storia del diritto

Deens

rtterritorial forvaltningsenhed (0436)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la stessa cosa si è ripetuta nell'arco di tutta la storia del progresso tecnico.

Deens

hvad angår forslagenes gennemførlighed, har vi først og fremmest et vist forbehold med hensyn til de politiske aspekter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

breve storia del progetto

Deens

landskabet er en del

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ciò che si sa — e tutta la storia del xx

Deens

det kan et frit parlament ikke acceptere.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

(*) storia del diritto inglese.

Deens

man regner med at kunne drage yderligere fordele af programmet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a) la storia del sito desunta dai documenti ufficiali;

Deens

a) historiske baggrundsoplysninger om arealet, stammende fra officielle optegnelser

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la migrazione dei popoli è parte della storia del mondo.

Deens

det er den situation, vi står over for.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a ogni seduta è sempre la stessa storia, e mi pare un po' troppo!

Deens

men jeg skal gøre mit bedste og forsøge at belyse spørgsmålet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ama le passeggiate, il giardinaggio e la storia del xx secolo. ■

Deens

til hans øvrige interesser hører vandring, have­dyrkning og det 20. århundredes historie. ■

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le peggiori inondazioni nella storia del pakistan

Deens

de vÆrste oversvØmmelser i pakistans historie

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questi paesi hanno spesso condiviso la stessa storia e devono dunque deciderne anch'essi.

Deens

disse lande skal i det mindste have kopier, hvis ikke de skal have papirerne tilbage.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

chi conosce la storia del sionismo sa che questa è un'insinuazione infame.

Deens

han forsikrede os om, at han var besluttet på at til lade revision af det, som han kaldte » the hardship cases «, altså de alvorligste tilfælde.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

si sono fatti richiami alla storia del problema armeno.

Deens

man har omtalt det armenske problems historie.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sarebbe sicuramente un caso unico nella storia del parlamento.

Deens

det ville helt sikkert være et unikt tilfælde i parlamentets historie.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

breve storia del progetto che da allora è costantemente cresciuta.

Deens

resumé af projektet

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questa è la storia del nostro prossimo capitolo: la storia dell’unione europea.

Deens

det fortæller vi om i det følgende kapitel, som handler om den europæiske union.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

breve storia del progetto trattamento e la depurazione dell’acqua.

Deens

resumé af projektet og virksomheder vand af højere kvalitet og øget sikkerheden i forbindelse med behandling og rensning af vand.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,022,686,871 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK