Je was op zoek naar: ma non riesco a mandarlo via sms (Italiaans - Deens)

non riesco a scoprire
denne aftale er blevet ratificeret

non riesco a capire.
det er vigtigt. det viser medlemsstaternes prioriteringer, som de afspejles i deres nationale og regionale planer, navnlig hvad mål 1 angår.

non riesco a capacitarmene!
det er dog forbløffende!

ma non riesco a capire la sua logica.
welsh, ordfører for udtalelsen. — (en.)

davvero non riesco a capire.
det kan jeg simpelthen ikke forstå.

non riesco a capire la discussione.
jeg forstår ikke diskussionen.

non riesco a comprendere ove ciò avvenga.
det kan jeg virkelig ikke

signor presidente, non riesco a capire.
hr. formand, jeg forstår det ikke.

e' una cosa che non riesco a capire.
så jeg er altså ikke i stand til at acceptere denne ændring.

( applausi)... che non riesco a seguire.
( bifald) og jeg kan ikke helt følge argumentationen.

non riesco a scrivere sul file « %1 ».
kan ikke åbne filen "% 1" for output.

non riesco a capire come l'ufficio federa
det er dét, der er problemet.

non riesco a capire perché voglia attribuire tanta
(') parlamentets sammensætning: se protokollen.

non riesco a capire quali siano le difficoltà!
hvad skal jeg sige til det! '

il suono di test è stato riprodotto, ma non riesco a sentire il & cd;
afspilning af testlyden lykkedes, men jeg kan ikke høre cd' en

dumas. - (fr) non riesco a farmi ben comprendere.
disse visioner er vel nok indeholdt i denne betænkning.

leggendolo, non riesco a capire cosa succederà l'anno prossimo.
jeg giver kommissionen mit bidrag, mit indlæg med. for de ting, jeg ikke har nævnt, beder jeg medarbejderne und skylde mig. jeg har skrevet dem ned til kommissionen.

d’ altra parte, talvolta questi tempi lunghi sono frustranti, ma non riesco a intravedere alcuna soluzione.
samtidig er det nogle gange frustrerende, at der går så lang tid, men jeg ser ingen andre muligheder.

non riesci a farti rimborsare?
tilbage?

un alto funzionario ha affermato una volta: «so di cosa si tratta, ma non riesco a descriverlo esattamente».
jeg støtter udtrykkelig det, fru gradin sagde.