Je was op zoek naar: mescolati (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

mescolati

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

tessuti mescolati

Deens

varer af smeltefibre

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non possono essere mescolati.

Deens

man kan ikke blande de to ting.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

...mescolati a ragazzi di ogni cultura, di ogni lingua.

Deens

jeg mener, at der har været

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

succedanei del miele, anche mescolati con miele naturale;

Deens

kunsthonning, også blandet med naturlig honning;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

burro di arachidi–––  ed altri semi, anche mescolati tra loro:

Deens

jordnøddesmør––– mt andre kerner og frø, også blandede:

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

arachidi:–– o, arachidi ed altri semi, anche mescolati tra loro:

Deens

jordnødder:–– er samt andre kerner og frø, også blandede:

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

frutta a guscio, arachidi ed altri semi, anche mescolati tra loro:

Deens

nødder, jordnødder samt andre kerner og frø, også blandede:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nel registro sis, i profughi respinti vengono mescolati ai criminali e alla refurtiva.

Deens

i sis-registeret er afviste asylansøgere blevet blandet sammen med kriminelle personer og stjålne ting.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

possono essere mescolati con altri prodotti in miniatura di tipo e origini differenti."

Deens

den kan blandes med andre miniatureprodukter af forskellig type og oprindelse."

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

essi possono essere mescolati con altri prodotti in miniatura, diversi per tipo e origine.";

Deens

de kan blandes med andre miniatureprodukter af forskellig type og oprindelse."

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

oleo-stearina ; olio di strutto e oleomargarina non emulsionata , non mescolati né altrimenti preparati

Deens

genbeskikkelse af udvalgets medlemmer kan finde sted . 2 .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

| -frutta a guscio, arachidi ed altri semi, anche mescolati tra loro: |

Deens

| -nötter, jordnötter och andra frön, även blandade med varandra: |

Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questa voce non comprende i succedanei del miele, neppure mescolati con miele naturale (voce 17.02).

Deens

positionen omfatter ikke kunsthonning og blandinger af naturlig honning og kunsthonning (pos. 1702).

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gomma mescolata, non vulcanizzata, in forme primarie o in lastre, fogli o nastri

Deens

blandet gummi, ikke-vulkaniseret, i ubearbejdet form eller som plader eller bånd

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,745,636,306 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK