Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ogni volta che egli lo farà, mi alzerò per contestarlo. starlo.
jeg skal skaffe mig kendskab til det og meddele dem, hvordan situationen er dér.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domani mi alzerò e penserò a dopodomani e allora sarà possibile; ma oggi, no...
i morgen står jeg op og tænker på i overmorgen, og så vil det være muligt, men i dag, nej...
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2 e 4 mi alzerò in piedi per illustrare quale dovrebbe essere l'ordine logico nel prosieguo della votazione.
på et så følsomt område, som rammer inden for en sektor, der allerede er belastet af andre elementer, som f.eks. forhøjelsen af motorvejsgebyrerne, bør der være mulighed for, at dem, betaler udgifterne til denne reform, frit kan vælge.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«ora mi alzerò», dice il signore, «ora mi innalzerò, ora mi esalterò
nu står jeg op, siger herren, nu vil jeg rejse mig, nu træde frem!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«mi alzerò e farò il giro della città; per le strade e per le piazze; voglio cercare l'amato del mio cuore». l'ho cercato, ma non l'ho trovato
"så står jeg op og går om i byen, om på dens gader og torve og søger ham, som min sjæl har kær. "jeg søgte, men fandt ham ikke.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.