Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
forse non siamo rapidi come vi piacerebbe e come mi piacerebbe, ma stiamo costruendo in modo solido e dobbiamo continuare così.
jeg hentyder f.eks. til visse erklæringer, som den italienske statsminister craxi fremsatte lørdag eftermiddag over for de italienske journalister, eller til andre erklæringer fremsat af udenrigsminister andreotti i disse dage.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sendo la fiducia degli uomini, ma poi ne abusano, sottoponendoli a pressioni e inducendoli a com merci illeciti.
vi burde indse, at religionen kun er et skalkeskjul, for at ganske få kan berige sig selv.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(56) nel 1998 l'industria comunitaria ha conquistato inizialmente una quota di mercato del 16,8 %, ma poi ne ha perso una parte a favore degli importatori di taiwan e si è attestata sul 12,6 % durante il pi.
(56) ef-erhvervsgrenen havde oprindeligt en markedsandel på 16,8 % i 1998, men tabte siden da noget af denne markedsandel til de taiwanske eksportører, således at markedsandelen udgjorde 12,6 % i undersøgelsesperioden.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.