Je was op zoek naar: mi sto collegando al tuo pc (Italiaans - Deens)

le assicuro che mi sto soltanto attenendo al regolamento.
jeg kan forsikre dem om, at jeg følger forretningsordenen.

non mi sto affatto nascondendo.
jeg gemmer mig absolut ikke.

tasti dedicati al tuo servizio
genvejsknapper der gør som du vil

e’ su questo aspetto che mi sto concentrando al momento.
det er min primære fokus i øjeblikket.

la tua posta, al tuo comando.
e-post, som du vil have det.

mi sto riferendo, naturalmente, al fondo di garanzia del feaog.
vi vil dog glæde os over det nye system fremover.

aggiungi prima i file al tuo progetto.
tilføj filer til projektet først.

%1 aggiunto al tuo elenco da ignorare.
tilføjede% 1 til din ignorér- liste.

chiedi il mix perfetto al tuo genius musicale.
en musikalsk genius-funktion opretter det perfekte miks.

signor presidente, ora mi sto proprio spazientendo!
hr. formand! nu bliver jeg snart vred.

questo è il problema di cui mi sto occupando attualmente.
rapporten er til deres rådighed.

ovviamente, mi sto riferendo all'accesso a internet.
hermed tænker jeg natur ligvis på adgangen til internettet.

il numero di telefono da usare per la connessione al tuo isp.
din isp 's gruppe af modem- telefonnumre.

aggiunge file di testo al tuo palmare, adatti per lettori doc. name
tilføjer tekstfiler til din håndholdte, passende for doc- læsere. name

e' bello dar lode al signore e cantare al tuo nome, o altissimo
det er godt at takke herren, lovsynge dit navn, du højeste,

non mi sto lamentando, vorrei solo capi re se dobbiamo trarne qualche insegnamento.
jeg har for stået, at det udvidede præsidium næste uge skal holde møde om en mulig generel tilpasning af forret ningsordenen.

prima di partire, chiedi al tuo istituto diassicurazione sanitaria se soddisfi tali condizioni.
før du rejserud, bør du forhøre dig hos sygesikringen, som kan oplyse, om du opfylder betingelserne.

ci sono diversi centri di raccolta dati sulle detossicodipendenze in ognuno degli stati membri, che si stanno collegando al centro di monitoraggio delle droghe.
derfor har jeg med entusiasme støttet betænkningen, navnlig punktet vedrørende åger. men retsreglerne bør hverken være interventionistiske eller dirigerende.

presidente. — onorevole rogalla, mi sto appunto accingendo a fare una comunicazione in proposito.
ulburghs (ni). — (nl) fru formand, må jeg bede dem om at medtage i protokollen, at de små grupper, som der trods alt var afsat taletid til, i går ikke kom tilstrækkeligt til orde.

- al tuo bambino potrebbero essere dati aminosidi (una famiglia di antibiotici) per curare
ibuprofen