Je was op zoek naar: non 㨠una bella senzazione (Italiaans - Deens)

non è una bella situazione.
det er ikke nogen sund situation.

non è
er ikke

È una bella contraddizione!
skrid venligst til handling her!

e’ una bella domanda.
det er et godt spørgsmål.

%1 non è una codifica supportata.
% 1 er et ikke- understøttet tegnsætnavn.

c'è una bella differenza!
der er en væsentlig forskel.

non è importante
er ikke vigtigt

È una bella frase! ammette tom.
det lyder rigtigt! synes tom.

hanno una bella probabilità di costruirla!
europa-parlamentets forhandlinger

kdeinit non è riuscito ad avviare «%1»
kdeinit kunne ikke starte '% 1'.

il socket non è connesso
socket ikke forbundet

ktorrent non è in esecuzione.
ktorrent afspiller en video.

non è previsto nessun accessorio
intet tilbehør medfølger

l' accesso non è riuscito.
indlogningen mislykkedes.

la codifica %1 non è supportata
tegnsæt% 1 er ikke understøttet

%1 non è in esecuzionestart a program
% 1 kører ikkestart a program

il documento non è nel formato file corretto
dokumentet er ikke i det rigtige filformat

almeno una di queste condizioni non è soddisfatta
mindst en betingelse er ikke opfyldt

%1 non è un letterale numerico valido.
% 1 er ikke en gyldig numerisk literal.

%1 non è un carattere xml 1.0 valido.
% 1 er ikke et gyldigt xml 1. 0- tegn.