Je was op zoek naar: non fare l'avocatto con me (Italiaans - Deens)

ce l'abbia a male con me.
begyndelsen af 1993.

& foto con me
fotos af & mig

non fare niente
foretag intet

perché non fare lo stesso con l' euro?
hvorfor ikke gøre det samme med euroen?

concorda con me?
sådan. er de enig?

primo: la lettera ce l'ho addirittura con me.
for det første: brevet har jeg sågar her hos mig.

credo che l'onorevole cassidy sia d'accordo con me.
brochure med titlen: »europa-parlament, forbruger ildeset«.

non fare entrare aria attraverso
træk ikke luft op i sprøjten gennem nålen.

perché non fare lo stesso con la resistenza afghana?
mødet torsdag den 9. juli 1981

la prima: non fare nulla.
den første var intet at gøre.

non pensare, non vedere, non fare.
ikke tænke, ikke se, ikke handle.

bere troppi alcolici, fumare, non fare
23% lang er ,s ud se r) ,t

converrete con me che sono state formulate obie
her tænker jeg på de unge arbejdsløse og de langtidsledige.

non fare nulla se ci sono molte istanze.
gør intet hvis der er mange udgaver.

penso che vorrete farlo insieme con me!
jeg går ud fra, de vil gøre det sammen med mig!

attenti a non fare troppe lodi al signor gorbaciov.
89 sagde: livet leves forlæns og forstås baglæns.

costerà molto di più non fare nulla che fare qualcosa.
det mener jeg har noget at gøre med vor kultur.

e tutti hanno buone ragioni per non fare più niente.
og alle har gode grunde til ikke længere at foretage sig noget.

senza voler approfondire l'argomento, non posso non fare questa osservazione.
jeg nærer intet ønske om at komme nærmere ind herpå, men jeg ville dog gerne lige bemærke det.

sarebbe, in qualche modo, accettare di non fare nulla aspettando sempre.
det ville på en måde være at gå med til ingenting at foretage sig, mens man til stadighed forholdt sig afventende.