Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
distribuisci le carte
giv kortene
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le carte in questione
de pågældende kort udløber den 31.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stampa le carte mnemoniche
udskriv kort
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo scopre le carte.
enhver i retsudvalget ved, at disse nye forslag ikke er i overensstemmelse med traktaten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prova a risistemare le carte
prøv at omfordele kortene
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mettiamo le carte in tavola.
lad os få det lagt på bordet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le carte della comunità europea
de europæiske fællesskabers publikationer
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usiamo le carte telefoniche americane.
så hvad gør vi?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
distribuisci le carte a gruppi di tre
giv tre kort
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i testi e le carte della riforma
reformteksterne og kort
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si devono mettere le carte in tavola.
i den er det nødvendigt at bekende kulør.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il paese ha tutte le carte in regola.
hvorfor går det så langsomt?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il nome del file contenente la grafica per le carte.
navnet på filen med grafikken til kortene.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le carte sono calcolate sul lato emissioni-carta.
kort tælles på kortudstedersiden.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ci muoviamo in salita e con le carte in regola.
det tror jeg er væsentligt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobbiamo costringere milosevic a mettere le carte in tavola.
jeg vil gerne takke den britiske regering for atter at slutte sig til europa, for vi har stor brug for dem i europa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carte le carte sono calcolate sul lato emissioni-carta.
kort kort tælles på kortudstedersiden.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
installa nuovi temi per le carte dagli archivi della distribuzione
installér nye korttemaer fra distributionens pakkearkiver
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indica se usare o meno l'animazione nel muovere le carte
om flytning af kort skal animeres
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eppure, ai nostri dieci paesi non mancano le carte vincenti.
vore ti lande mangler ellers ikke gode kort på hånden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: