Je was op zoek naar: per completare la tua dichiarazione dei red... (Italiaans - Deens)

dichiarazione dei redditi
selvangivelse

dichiarazione dei redditi semplificata
forenklet selvangivelse

modulo di dichiarazione dei redditi
selvangivelse

chanterie te dalla dichiarazione dei redditi.
delors mellem produktion og afsætningsmuligheder lige i øjnene. på grundlag af denne fastslåelse melder der sig tre retningslinjer.

compilazione e consegna della dichiarazione dei redditi
indlevering af selvangivelse

vedi 13361 per completare la frase.
se 13361 for udfyldelsen.

documenti giustificativi ai fini della dichiarazione dei redditi in euro
skattedokumentation i euro

inoltrata insieme alla dichiarazione dei redditi agli effetti fiscali.
inden projektbyggeriet på begyndes.

3.8 vensoc – dichiarazione dei redditi di impresa via internet
3.8 vensoc – indgivelse af virksomheders selvangivelser via internettet

emettere regolamenti per completare la norma­tiva prudenziale.
arbejdet på dette område skrider kun lang somt frem.

secondo i documenti allegati alla sua dichiarazione dei redditi, nel 1996 il sig.
det bemærkes, at 1990-udtalelsen, som følge af tidspunktet for dens udfærdigelse, ikke kunne indeholde en bedømmelse af direktiv 95/2, der først blev foreslået i 1992 og vedtaget i 1995.

b) il tempo necessario per completare la procedura;
b) den tid, der er nødvendig for at afslutte proceduren

le imprese che beneficiano di questo regime devono presentare la dichiarazione dei redditi e i relativi allegati.
de virksomheder, der er omfattet af denne ordning, skal indgive deres selvangivelse og de relevante bilag.

È inoltre necessario avvalersi di dati già esistenti raccolti dagli enti statali nazionali attraverso la dichiarazione dei redditi.
men hvorfor foreligger der efter gentagne anmodninger og lige så mange tilsagn fra kommissionen stadig intet forslag til en europæisk ordning for denne sektor.

grazie a internet, ora potete organizzare una vacanza o inviare la dichiarazione dei redditi restando comodamente seduti sul sofà.
nu kan du ofte arrangere ferie eller sende din selvangivelse lige fra din sofa — online.

saranno necessari considerevoli investimenti per completare la modernizzazione delia rete pubblica.
dog sker der på visse punkter forskelsbehandling af importerede varer.

l’aiuto viene concesso nel momento in cui la dichiarazione dei redditi del beneficiario è accettata dalle autorità fiscali greche.
støtten tildeles, når de græske skattemyndigheder har godkendt modtagerens selvangivelse.

gli importi oggetto di compensazione sono basati sui dati contenuti nella dichiarazione dei redditi delle imprese per il 2011.
de udlignede beløb er baseret på tallene i virksomhedernes selvangivelse for 2011.

l'importo effettivo del vantaggio è incluso sia nella dichiarazione dei redditi sia nell'allegato v.
det faktiske beløb for ydelsen er medtaget i både selvangivelsen og bilag v.

si prevedevano 50 000 dichiarazioni dei redditi per il primo anno.
vi håbede på 50 000 selvangivelser det første år.