Je was op zoek naar: per migliorare la mia fotografia (Italiaans - Deens)

sistema per migliorare la visuale
forbedring af synsindtryk

un gioco per migliorare la memoria
et hukommelsesforbedringsspil

f. attività per migliorare la competitività
f. aktiviteter til at forbedre konkurrenceevnen

modi per migliorare la fornitura di qualificazione
metode (1) er stadig under drøftelse, men metoden afvises som regel.

intervenire per migliorare la sicurezza stradale.
færdselssikkerheden skal forbedres.

processo per migliorare la resistenza alle radiazioni
strålingshærdningsproces

non può fare niente per migliorare la situazione?
indstilling ved andenbehandling (dok.

per migliorare la conoscenza della disabilità visiva.
loven imod diskrimination fra 1995 indfører nye love og tiltag, der skal sætte en stopper for den diskrimination, mange handicappede møder.

interpola le anteprime visibili per migliorare la qualità
interpoler viste thumbnails for at øge visuel kvalitet

aprire porte e finestre per migliorare la ventilazione.
Åben døre og vinduer for at lufte ud.

sviluppo sostenibile: per migliorare la qualità della vita
en bæredygtig udvikling med henblik på en bedre livskvalitet

- inerbimento permanente per migliorare la fertilità del suolo.
- permanent udlægning med græs for at forbedre jordbundens frugtbarhed.

approcci innovativi per migliorare la democrazia regionale e locale
nye metoder ttl forbedring af det regionale og lokale demokrati

aiuti per migliorare la trasformazione e lacommercializzazione dei prodotti agricoli
stØtte til forbedring af forÆdling og markedsfØring af landbrugsvarer

- utilizzare il turismo come un mezzo per migliorare la qualità
portugal rådede i 1988 over 1 58 932 sengepladser i ferielejligheder og noteller.

d 59,9 milioni di euro per migliorare la rete stradale nazionale.
g 232,7 mio. eur til finansiering af mindre og mellemstore investeringer i renovering af præfabrikerede beboelsesejendomme i de østlige del stater

prendere ulteriori misure per migliorare la partecipazione al programma tempus.
der skal gøres mere for at fremme et større engagement i tempus-programmet.

- nel settore delle norme per migliorare la circolazione dei prodotti ;
— normer til forbedring af varernes cirkulation

prendere ulteriori misure per migliorare la situazione delle persone con disabilità.
der skal træffes yderligere foranstaltninger til at forbedre forholdene for handicappede.

a questo riguardo, c’è forse spazio per migliorare la comunicazione.
i den henseende bør vi nok forbedre vores kommunikation.