Je was op zoek naar: per rendere i pulsanti circolari (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

per rendere i pulsanti circolari

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

carattere per i pulsanti:

Deens

knapskrifttype

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per rendere piÙ

Deens

en tjeneste, der kan styrke deres

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per rendere più facili i pagamenti

Deens

# mod mere effektive betalinger

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

aiuto per rendere autosufficienti i profughi

Deens

den første intervention til et beløb af 40

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

strumento per rendere anonimi i meta-dati

Deens

værktøjskasse til anonymisering af metadata

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

metodo per rendere anonimo

Deens

anonymiseringsmetode

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mostra i pulsanti logici.

Deens

vis logiske funktionsknapper.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mostra i pulsanti delle costanti.

Deens

vis konstantknapper.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

macchina per rendere compatto il suolo

Deens

stampemaskine

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

uno strumento per rendere nitide le immagini

Deens

et værktøj til at skærpe billeder

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

necessarie per rendere possibile la soppressione 12.

Deens

men et område uden indre grænser for perso- 12.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aiuto per rendere autosufficienti gruppi di profughi

Deens

hjælp til flygtningegruppers selvforsyning

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- rendere i dati territoriali accessibili al pubblico;

Deens

- giver offentligheden adgang til geodataene

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per quanto riguarda gli sforzi per rendere i trasporti più ecologici, il ccr ha partecipato

Deens

den 29. september en meddelelse om fremtidige net og internettet (1), hvor der lægges vægt på at fastsætte rammebetingelser for at bevare et dynamisk og åbent internet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i datori di lavoro devono rendere i luoghi di lavoro

Deens

særlig vigtigt, at alle, der er tilknyttet virk somheden, samarbejder med sikker

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È necessario rendere i consumatori consapevoli delle ripercussioni del loro comportamento

Deens

forbrugerne bør gøres bevidste om konsekvenserne af deres forbrugsmønster

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

credo sia questo il modo migliore per rendere i cittadini coscienti di ciò che accade in altri paesi.

Deens

måske er den eneste vej, vi kan fortsætte ad.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

innanzi tutto quella di rendere i trattati più semplici e più chiari.

Deens

for det første er det en forenkling og tydeliggørelse af traktaterne.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

considerando che occorre quindi uniformare ancor più le modalità di tali metodi per rendere i risultati comparabili tra loro;

Deens

det er derfor noedvendigt at bringe de naermere bestemmelser for disse metoder paa linje, saaledes at resultaterne heraf kan sammenlignes;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ambienti di lavoro sani e sicuri: una campagna per rendere i luoghi di lavoro in europa più sicuri e più salubri

Deens

arbejd efter planen— følg den aftalte plan og det godkendte arbejdssystem, spring ikke over, hvor gærdet er lavest.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,944,468 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK