Je was op zoek naar: primo giorno di lavoro (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

primo giorno di lavoro

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

giorno di lavoro

Deens

arbejdsdag

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l primo giorno di lavoro, denomina-

Deens

s systematisk fastlagt, har det siden

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

primo giorno di trasmissione

Deens

første dato for overførsel

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

busta primo giorno di emissione

Deens

førstedagskuvert

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

primo giorno lavorativo

Deens

16.00 første bankdag

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ampiezza dei dati primo giorno di trasmissione

Deens

første dato for overførsel 2/21 / b , e

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dati storici ( 3 ) primo giorno di trasmissione

Deens

historiske data ( 3 )

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

primo giorno della settimana:

Deens

første dag i ugen:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un infortunio può capitare in qualsiasi momento a partire dal primo giorno di lavoro.

Deens

de fleste af disse tragedier kan undgås.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

primo giorno lavorativo ( del trimestre )

Deens

8.00 første bankdag ( i et kvartal )

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'educazione sanitaria inizia il primo giorno di vita.

Deens

sundhedsuddannelse begynder den i. levedag. opdragelse er eksemplets magt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

giorni di lavoro effettivo

Deens

faktiske arbejdsdage

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questa dose può essere iniziata dal primo giorno di trattamento.

Deens

man kan starte med denne dosering fra den første behandlingsdag.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il trattamento può iniziare già a partire dal primo giorno di vita.

Deens

behandlingen kan påbegyndes så tidligt som på den første levedag.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'indennitaÁ deve essere richiesta dal primo giorno di disoccupazione.

Deens

fuldtidsarbejde betyder, at deres ansñttelsesforhold forventes at vñre af mindst 3 maÊneders varighed.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l’assicurato percepisce l’indennità a decorrere dal primo giorno di cessazione del rapporto di lavoro.

Deens

• ved deltagelse i et program vedrørende offentlige arbejder

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- - - il primo giorno dell'anno il lunedì dopo pasqua la festa del lavoro

Deens

- Årsdagen for præsident robert schuman's erklæring i 1950:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mabthera è stato somministrato il primo giorno di ogni ciclo di trattamento.

Deens

mabthera blev administreret på første dag af hver behandlingsserie.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

giorni di lavoro@info: whatsthis

Deens

arbejdsdage@ info: whatsthis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i contributi al bilancio amministrativo sono esigibili il primo giorno di ciascun esercizio.

Deens

bidragene til administrationsbudgettet forfalder til betaling paa den foerste dag i hvert regnskabsaar.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,777,003,844 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK