Je was op zoek naar: provvedere telefonicamente (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

provvedere telefonicamente

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

provvedere alla presidenza

Deens

varetage præsidentens opgaver

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non si deve provvedere.

Deens

det er ufornødent at tage stilling til sagen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

provvedere d'urgenza

Deens

udsatte alle andre sager

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

provvedere a una vacanza

Deens

besætte en ledig stilling

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

devono provvedere affinché:

Deens

drage omsorg for:

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

chiamare telefonicamente un utente

Deens

ringe op

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

• provvedere alla cooperazione transfrontaliera,

Deens

• samarbejde på tværs af'grænserne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non luogo a provvedere, spese

Deens

fratræden, medlemmers -

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vorrebbe provvedere a farlo ora?

Deens

vil de være så venlig at gøre det i fremtiden?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

provvedere alla gestione della tesoreria.

Deens

likviditetsstyring.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

provvedere a rendere multilaterale l'accordo

Deens

udvide kredsen af aftalepartnere

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- provvedere ad una migliore formazione professionale;

Deens

­ tilvejebringelse af bedre erhvervsuddannelse;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

apparecchiatura per la registrazione di informazioni fornite telefonicamente

Deens

udstyr til registrering af samtaledata

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

provvedere all'armonioso funzionamento del mercato interno

Deens

sikring af, at det indre marked fungerer tilfredsstillende

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'autorità deve provvedere ad organizzare tali esami.

Deens

den kompetente myndighed skal sørge for afholdelse af sådanne prøver.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

occorre pertanto provvedere all'occupazione di tale seggio.

Deens

den ledige plads bør derfor besættes.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a) provvedere all'amministrazione corrente dell'agenzia;

Deens

a) den daglige ledelse af agenturet

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

potrà inoltre richiedere prezzi più dettagliati tramite sms o telefonicamente.

Deens

du vil også kunne søge efter mere detaljerede priser enten via sms eller din telefons internetforbindelse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'autorità competente deve provvedere ad organizzare l'esame.

Deens

den kompetente myndighed sørger for afholdelse af prøven.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in genere, il primo contatto avviene telefonicamente oppure con una breve e-mail.

Deens

som kandidat er det altid umagen værd at give en bedre forklaring på sin motivation til jobbet og nogle korte oplysninger om sig selv.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,450,306 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK