Je was op zoek naar: pruriginosa (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

pruriginosa

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

cute pruriginosa

Deens

hudkloe irritation (ex d05 x16)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

eruzione cutanea pruriginosa

Deens

næseflåd halsbrand

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

dermatite pruriginosa da copra

Deens

copra-itch

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

eruzione cutanea pruriginosa (orticaria)

Deens

hævet og kløende udslæt (nældefeber)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- acne, cute arrossata, pruriginosa o chiazzata, rash nella sede d' infusione

Deens

- acne, rød eller kløende eller marmoret hud, udslæt på infusionsstedet

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

in alcune persone, nel punto di iniezione la cute può presentarsi arrossata, gonfia e pruriginosa.

Deens

nogle mennesker får rødme, hævelse eller kløe omkring indstiksstedet.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- eruzione cutanea pruriginosa (orticaria); prurito; arrossamento della cute (eritema)

Deens

- kløende udslæt (urtikaria); hudkløe; hudrødme (erytem)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i segni di una reazione allergica possono includere una reazione cutanea pruriginosa, sensazione di respiro corto e gonfiore del viso o della lingua;

Deens

kløende hududslæt, åndenød og opsvulmen af ansigt og tunge kan være tegn på en overfølsomhedsreaktion.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i segni di una reazione allergica possono comprendere: una reazione pruriginosa della pelle, sensazione di respiro corto e rigonfiamento della faccia o della lingua.

Deens

tegn på en allergisk reaktion kan blandt andet være kløende hududslæt, vejrtrækningsbesvær og hævelse i ansigt eller tunge.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

441 • gravi reazioni allergiche con abbassamento della pressione del sangue (shock) • orticaria nel sito di iniezione (rash pruriginoso)

Deens

systemiske allergiske reaktioner

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,746,999,406 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK