Je was op zoek naar: psicosi (Italiaans - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

psicosi

Deens

psykose

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

psicosi organica

Deens

organisk psykose

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

psicosi, allucinazioni

Deens

psykose, hallucinationer

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

psicosi da affamamento

Deens

sultpsykose

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

psicosi dell'intossicazione

Deens

toksisk psykose

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

psicosi allucinatoria cronica

Deens

hallucinatorisk psykose

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altre/non spec psicosi

Deens

anden/uspecificeret psykose

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

psicosi acuta da prigionia

Deens

affekteksplosion hos indsatte

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

psicosi affettive, non specificate

Deens

affektiv psykose

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

psicosi dell'insufficienza cardiaca

Deens

hjerteinsufficientes angstpsykose

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

psicosi persistenti di natura schizofrenica

Deens

vedvarende psykoser af skizofren art

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

suicidio realizzato, psicosi, delirio, neurosi

Deens

fuldført selvmord, psykose, vrangforestillinger, neuroser

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

anamnesi di psicosi sottoforma di episodi deliranti.

Deens

tidligere tilfælde af psykoser i form af episoder med delirium.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pazienti anziani con psicosi correlata alla demenza:

Deens

Ældre patienter med demensrelaterede psykoser:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

suicidio, psicosi, ansia, confusione, labilità emotiva

Deens

selvmord, psykose, ængstelse, konfusion, emotionel labilitet

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- psicosi (ad es. comparabile con sintomi di schizofrenia).

Deens

fremstillerens batchnummer

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

sociopatie: 30 %psicosi: 14 %disturbi depressivi: 11 %

Deens

antisocial forstyrrelse: 23 %enhver psykose: 14 %depressiv forstyrrelse: 11 %

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- farmaci antipsicotici (farmaci utilizzati per curare le psicosi).

Deens

- medicin for psykoser (antipsykotika)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

(talvolta rivolto verso gli altri), psicosi, comprese allucinazioni on

Deens

selvmordstanker selvmord, selvmordsforsøg, aggressiv adfærd (nogle gange

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

• disturbi del sonno derivanti dalla depressione, forme diansia o psicosi;

Deens

• søvnforstyrrelser som følge af depression,angstforstyrrelse eller psykose

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,770,814,895 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK