Je was op zoek naar: quanto dura il volo (Italiaans - Deens)

quanto dura la perfusione endovenosa?
hvor lang tid vil det tage at give mig det intravenøse drop?

ispezione dopo il volo
inspektion efter flyvning

• quanto dura la procedura di selezione?
• hvor lang tid tager udvælgelsesproceduren?

quanto dura l’intero iter di assunzione?
hvor lang tid tageransættelsesprocessen?

capottina per il volo cieco
blindflyvningsskærm

prendere il volo ad aleppo.
søger tilflugt i aleppo.

prova di qualificazione per il volo
flyvekvalifikationsprøve

sistema per il volo grande altitudine
fartøj til store højder

spazio aereo utilizzato per il volo,
det luftrum, der anvendes til flyvningen

condizioni meteorologiche per il volo a vista
vmc-forhold

separazione del blocco elica durante il volo
løsgørelse af propelenheden under flyvning

il volo aveva un ritardo di mezz'ora.
flyet var en halv time forsinket.

sono vietati il parapendio e il volo con deltaplano.
paraglidning og drageflyvning er forbudt over dette område.

precauzioni alimentari prima del volo e durante il volo;
forholdsregler vedrørende måltider før og under flyvningen

stivate in una zona inaccessibile ai passeggeri durante il volo; e
anbringes i flyvemaskinen på et sted, som er utilgængeligt for passagerer under flyvning, og

estensione del periodo di servizio di volo grazie al riposo durante il volo
udvidelse af flyvetjenesteperioder på grund af hvile under flyvning

controllare che il combustibile rimanente sia sufficiente a completare il volo; e
at kontrollere, at det resterende brændstof er tilstrækkeligt til at fuldføre flyvningen, og

il comandante non inizia il volo se non si è assicurato di quanto segue:
luftfartøjschefen må ikke påbegynde en flyvning, medmindre den pågældende finder det godtgjort,

ho rischiato di non imbarcarmi perché il volo aveva più prenotazioni della reale disponibilità.
jeg var lige ved ikke at komme med flyet, fordi det var overbooket.

avvicinamenti con avarie a bassa quota agli impianti per il volo automatico che richiedano:
indflyvninger, hvor fejl i det automatiske flyveudstyr ved lav højde kræver enten