Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ragazze
e3 piger
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ragazze adolescenti
piger i puberteten
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ragazzi ξ ragazze
drenge og piger
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
totale ragazze ragazzi
24 164 lait piger drenge
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
orientamento delle ragazze: .
33% kvinder i folketinget; . den 12. demember 1990 var der folketingsvalg.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
numero di ragazze 122124
antal piger 122 124
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
0 0 0 0 1995 1999 2003 2007 ragazzi ragazze
0 0 0 0 1995 1999 2003 2007 drenge piger
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
16 — studenti universitari sono ragazze.
man kan nævne danmark, hvor "kun" 44,5% af de studerende er piger.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
consulenza per ragazze e giovani donne
vejledning for unge kvinder og piger
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
su 100 studenti stranieri, 38 sono ragazze.
100 udenlandske studerende er tier !8 piger.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo finanziato to appositamente per le ragazze.
i de flestekvinder nøjagtig lige så meget som
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
più ragazze che ragazzi nell'istruzione secondaria
kvinderne nu i overtal på ungdomsuddannelserne og på de videregående uddannelser
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
numero di ragazze ogni 100 ragazzi per paese.
antal piger pr. 100 drenge, fordelt pÅ land.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
piÙ ragazze che ragazzi nell'indirizzo secondario generale
flere piger end drenge pÅ de gymnasiale ungdomsuddannelser
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
percentuale di ragazze diplomate dell'istruzione secondaria superiore.
det procentvise antal piger i forhold til drenge, som fÅr eksamensbeviser for 2. trin af undervisningen pa sekundÆrt niveau.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
credo sia opportuno rivolgere un pensiero di vicinanza e di profondo cordoglio alle famiglie delle vittime, tra cui voglio ricordare in modo speciale le due giovani ragazze italiane jessica e sabrina, la cui unica colpa è stata quella di essersi concesse, dopo un anno di lavoro, una vacanza tanto desiderata.
jeg mener, at det er på sin plads at sende et budskab om vores solidaritet og dybeste medfølelse med ofrenes familie, og blandt ofrene vil jeg navnlig gerne minde om de to unge italienske piger jessica og sabrina, som ikke havde gjort andet forkert end at holde en længe ønsket ferie efter et års arbejde.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
una ragazza solare
en pige lys i sindet
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: