Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
moglie di un giornalista e madre di quattro figli, ruth rojas ha prestato giuramento il 9 ottobre.
der er blevet gennemført adskillige projekter, der lagde vagt på arbejdsbetingelser, socialt velfard osv. i 1986 blev det besluttet, at nordisk råd (vedrørende lige chancer) skulle opstille en handlingsplan på langt sigt for irene 1989-1993.
5 in uno studio su 10.101 donne dopo la menopausa con cardiopatia coronarica documentata o ad aumentato rischio di eventi coronarici (ruth), la comparsa di vasodilatazione (vampate di calore) si è verificata nel 7,8% delle pazienti trattate con raloxifene e nel 4,7% delle pazienti trattate con placebo.
i et forsøg med 10101 postmenopausale kvinder med dokumenteret koronar hjertesygdom eller med forhøjet risiko for koronar tilfælde (ruth), var forekomsten af vasodilation (hedeture) 7, 8% hos raloxifenbehandlede patienter og 4, 7% hos placebobehandlede patienter.