Je was op zoek naar: saràemessa per il totale (Italiaans - Deens)

il totale dei mercati
i efialt ii alle markeder

il totale delle ore prenotate
timer booket i alt

il totale dei campioni esaminati;
samlet antal analyserede prøver

indice herfindahl( ih) per il totale attivo ec.
herfindahl-indeks( hi) for kreditinstitutters samlede aktiver.

indice herfindahl per il totale attivo degli ec n/ a
herfindahl-indeks for kreditinstitutters samlede aktiver

indice herfindahl per il totale attivo degli ec( cr5)
herfindahl-indeks for kreditinstitutters samlede aktiver( cr5)

indicatore n. 6: indice herfindahl per il totale attivo ec.
indikator nr. 6: herfindahl-indeks for kreditinstitutters samlede aktiver.

moltiplicando la differenza così ottenuta per il totale della spesa ripartita;
at multiplicere den således beregnede forskel med de samlede fordelte udgifter

b) moltiplicando la differenza così ottenuta per il totale delle spese ripartite;
b) at multiplicere den således beregnede forskel med de samlede fordelte udgifter

a) una fattura emessa per l'importo richiesto,
a) en faktura lydende på det krævede beløb

per ottenere i corrispondenti aggregati per il totale dell'economia occorre quindi invertire il se gno.
for at få de relevante aggregater for den samlede økonomi skal tallene derfor ses med modsat fortegn.

i seguenti quattro paesi forniscono invece dati solo per il totale del capitolo, senza altre informazioni :
i den anden ende af skalaen giver følgende fire lande kun data til det samlede kapitel, uden at der gives yderligere oplysninger:

indice herfindahl per il totale attivo degli ec( cr5) quota dei 5 maggiori ec sul totale attivo
herfindahl-indeks for kreditinstitutters samlede aktiver de 5 største kreditinstitutters andel af samlede aktiver( cr5)

il totale degli impegni phare per il 2000 è ammontato a 1 569 milioni di euro.
de samlede forpligtelser til phare for 2000 androg 1.569 mio. eur.

il totale degli stanziamenti per impegni disponibili per il 1991 ammonta a 60 420 milioni di ecu.
de disponible bevillinger til forpligtelser voksede i 1991 til 60 420 mio. ecu.

4 ) a6 unicamente per il totale degli occupati , i lavoratori indipendenti e i lavoratori dipendenti di unità di produzione residenti .
a6 kun for den samlede beskæftigelse , selvstændige og ansatte i residente produktionsenheder .

il totale di bilancio per il gruppo è sceso nello stesso periodo del 12,2 %.
balancesummen for hele koncernen er faldet med 12,2 % inden for samme tidsrum.

d l'aumento previsto per il 1985 è di 0,7 milioni di tonnellate, che por­terà il totale a 44,7 milioni di tonnel­late.
d den forventede stigning frem til 1985 er på 0,7 mio t hvilket giver i alt 44,7 mio t.

totale fondi di investimento: i dati da fornire per il totale fondi di investimento includono tutti i tipi di fondi di investimento operanti nel paese.
investeringsforeninger i alt: data vedrørende investeringsforeninger i alt omfatter alle typer af investeringsforeninger, som driver virksomhed i landet.

questo porta il totale degli stanziamenti per la lettonia, per il periodo 1991-1995, a 108 milioni di ecu.
denne har især været koncentreret om reformer af den offentlige forvaltning og om privatisering,