Je was op zoek naar: scale portatili semplici a pioli (Italiaans - Deens)

scale a pioli
stiger

attacco a pioli
stiftsokkel

salita di piani inclinati, scale o scale a pioli
at arbejde på stiger og trapper

recipienti semplici a pressione
simple trykbeholdere

scale a pioli, posatoi e giochi da rosicchiare sono tutti strumenti preziosi.
stiger, siddegrene og tyggelegetøj er værdifulde.

casseratura a pannelli semplici a supporto misto
enkeltrækkeforskalling af den sammensatte type

le scale a pioli debbono avere una resistenza sufficiente ed essere correttamente sottoposte a manutenzione.
stiger skal være tilstrækkeligt solide og vedligeholdes forskriftsmæssigt.

problemi di fabbricazione dei recipienti semplici a pressione
problemer vedrørende fremstillingen af simple trykbeholdere

la scala a pioli disturba i lavori di sterro
en stige er i vejen for jord­arbejderne

ricorderete senz' altro le disposizioni legislative che ci sono state presentate di recente sulle scale a pioli.
de husker sikkert bestemmelserne om stiger, som vi beskæftigede os med for ikke så længe siden.

recipienti semplici a pressione: 12-2.1.31
schengen-aftalen : 11-2.43

disposizioni speciali per i recipienti semplici a pressione in una direttiva integrata
særlige bestemmelser vedrørende simple trykbeholdere i et integreret direktiv

cerchiamo di trasferire questi due principi assai semplici a livello europeo.
det er to sandheder, som vi søger at efterleve på europæisk plan.

commercializzazione dei concimi semplici a base di nitrato di ammonio ad elevato tenore di azoto
Ændring af rådets direktiv 73/173/eØf af 4.6.1973 om klassificering, emballering og etikettering af farlige præparater (opløssningsmidler)

i recipienti semplici a pressione sono invece disciplinati dalla direttiva 87/404.
simple trykbeholdere falder ind under direktiv 87/404.

le scale portatili devono essere ancorate in modo sicuro, ma devono anche essere uno strumento di lavoro facile da maneggiare.
bærbare stiger skal forankres og stå sikkert, men det skal dog være til at arbejde med.

parecchi tra questi incidenti- molti dei quali potrebbero essere evitati- si verificano a causa di un uso improprio di ponteggi o scale a pioli.
mange af disse ulykker- hvoraf mange kan undgås- sker på grund af forkert anvendelse af stilladser og stiger.

naturalmente, non ci sono soluzioni semplici a problemi tanto complessi, ma è importante fissare una rotta.
vores tilgang er dog også realistisk.

- concimi semplici a base di nitrato di ammonio direttiva ¿7/2.1.14
- gennemgang af domstolens afgørelser fra 1. juli til 31. december 1980 12/2.3.21 - gennemgang af domstolens afgørelser fra 1. januar til 30. juni 1980 7/2.3.24

mungitrice semplice a secchio
spandemalkemaskine