Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sottodichiarazione relativa alle catture sbarcate (elenco delle spe con sottodichiarazioni pro)
undermeddelelse om landet fangst (liste over spe med pro-undermeddelelser)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
catture oggetto di trasbordo (sottodichiarazioni spe relative all’elenco delle specie)
omladet fangst (liste over spe-undermeddelelser om arter)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sottodichiarazione relativa alle catture a bordo (sottodichiarazioni spe relative all’elenco delle specie)
undermeddelelse om ombordværende fangst (liste over spe-undermeddelelser om arter)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in polonia, la superficie di una parcella misurata, risultata in eccesso rispetto a quella catastale, è stata utilizzata per compensare eventuali sottodichiarazioni riscontrate relativamente ad altre parcelle.
i polen blev også opmålte arealer ud over en parcels matrikelareal anvendt til modregning af for små arealer, der var opmålt på andre parceller.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
catture a bordo (se pelagiche è richiesta la zona ciem) (cfr. dettagli della sottodichiarazione spe)
ombordværende fangst (ved pelagiske arter er ices-område påkrævet) (se oplysninger om spe-undermeddelelse)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: