Je was op zoek naar: spero comprendiate la mia posizione (Italiaans - Deens)

spero che comprenderà la mia posizione.
men man er nødt til at gøre begge dele.

condividi la mia posizione
del min fysiske placering

spero con questo di aver chiarito la mia posizione.
jeg håber, at dette tydeliggør min holdning.

dirò qual è la mia posizione.
men lad mig bare fremhæve et par ting.

oggi la mia posizione è immutata.
man har stillet mig et spørgsmål.

pertanto, mantengo la mia posizione.
grækenland, i den tredje, yderste kreds.

dunque la mia posizione era diversa.
formanden. - protokollen fra sidste møde er omdelt.

questa è la mia posizione di principio.
dette er min principielle indstilling.

di qui la mia posizione a mezza strada.
men dette skete ikke.

la mia posizione è chiara, signor commissario.
jeg vil le gerne vide, om deres program med en fedtafgift, som ville passe nydeligt ind i denne samlede plan, så opretholdes nu som før.

sul passaggio all' euro conosce la mia posizione.
de kender min holdning til overgangen til euroen.

passo ora ad argomentare la mia posizione.. zione..
henvisningen betød ikke, at en markant narkotikaliberal betænkning fik endnu en chance.

non posso quindi esprimerle la mia posizione personale.
jeg kan ikke give dem min personlige vurdering. ring.

evitare ogni equivoco, vorrei chiarire la mia posizione.
men særlig tillige i reel forstand.

voglio cominciare le mie osservazioni precisando la mia posizione.
jeg vil gerne indlede mine bemærkninger med at fremsætte mit eget synspunkt meget klart.

concedetemi alcuni secondi per esprimere la mia posizione personale.
giv mig nu et par sekunder til at give udtryk for min personlige holdning. jeg takker gruppen, især min ven samland, som har givet mig sin taletid, idet han ved, at jeg vil udtale mig imod flertalsholdningen.

sono certo, onorevole pannella, che lei comprenda la mia posizione.
jeg håber, at de har forståelse herfor, hr. pannella.

inoltre, la mia posizione si basa indicativamente sulle seguenti considerazioni.
min holdning bygger bl.a. på følgende:

spero di aver così chiarito la mia posizione, signor presidente. vi sono ancora degli oratori iscritti a parlare.
vi vil desuden rejse spørgsmålet om, i hvor høj grad de foreliggende midler inden for eugfls garantisektion vil kunne overføres til næste år.

debbo chiarire la mia posizione, la mia posizione personale a questo riguardo.
vi kan støtte hendes forslag, men jeg er meget ked af, at det ikke er kommet til det ventede gennembrud, og at der igen kun er tale om noget partielt.