Je was op zoek naar: temperatura t1 mancante alla fine della tos... (Italiaans - Deens)

alla fine della riga
til linjeafslutning

alla fine della sessione
ved sessionens afslutning

& alla fine della registrazione
& når optagelsen er færdig

vai alla fine della vista
flyt til bunden af vinduet

portata alla fine della combustione
en rakets rækkevidde til det stadium,hvor brændstoffet er brugt op

alla fine della sezione «zb.
i tilpasning c) og f) tilføjes følgende i slutningen af afsnit »zb.

elimina fino alla fine della parola
slet til ordets afslutning

(')(*·!("*) vedi note alla fine della tabella.
) fodnoterne findes efter tabellen.

1 formulata alla fine della sessione (
forslag, der blev fremlagt ved samlingens afslutning1).

corrisponde alla fine della stringa vagliata.
matcher slutningen af den søgte streng.

(") (**) (*•*) vedi note alla fine della tabella.
(*) (**) (***) fddnucerne findes efter tabellen.

vedasi appendice alla fine della presente pubblicazione.
jf. tillæg bagest i denne publikation.

c) (") (*") vedi note alla fine della tabella.
(*) (**) (***) fodnoterne findes efter tabellen.

all'inizio e alla fine della raccolta; e
ved den første og den sidste indsamling, og

all’inizio e alla fine della raccolta; nonché
ved den første og den sidste indsamling og

presidente. - alla fine della discussione, onorevole jakobsen.
på dette punkt skal der endelig langt om længe tages et skridt fremad.

alla fine della dell'1.6.2002». 1.6.2002».
i slutningen af afsnittet læses: »eft l 144 af 1.6.2002«.

mostra giorni mancanti alla fine dell' anno
vis dage til slutningen af året

questo numero indica i secondi mancanti alla fine del conto alla rovescia.
dette tal er hvor mange sekunder der er tilbage af den markerede nedtælling.