Je was op zoek naar: ti voglio dentro di me (Italiaans - Deens)

non ti scordar di me
markforglemmigej

assicurarsi di me
vær sikker på at vælge en hensigtsmæssig formulering og styrke.

ben se ne ricorda e si accascia dentro di me la mia anima
min sjæl, den mindes det grant den grubler betynget.

può contare su di me.
de kan regne med mig.

«mahis: le possibilita sono dentro di voi»
♦«mahis ­ chancen ligger i dig selv«

potete contare su di me.
parlamentet kan regne med mig.

scale? fidati di me!
stiger? stol på mig!

l' europa ha ormai dentro di sé questo pericolo.
denne risiko eksisterer nu også i europa.

purtroppo c'è dentro di me un nicola che ride e un nicola che piange. infatti
lad os ophøre med at forsvare ef som en verden uden lyder, problemer eller risici.

la gravità è stata generalmente di me
dette bygger på kliniske undersøgelser af naive patienter, der blev behandlet i et år.

lei conosce il regolamento meglio di me.
det vu vi gøre klart og gennemføre ved at bruge traktaten til det formål.

disordini generali e alterazioni del sito di me
ge

egli è evidentemente molto più esperto di me.
han er helt klart langt mere af en ekspert, end jeg er.

(fr) non mi piace parlare di me.
(fr) jeg bryder mig ikke om at tale om mig selv.

allora le vacanze le farete senza di me!
så bliver ferien uden mig!

marito di me me tun, nato il 2.1.1969 m
gift med me me tun, født d. 2.1.1969

altri oratori l'hanno già fatto prima di me.
det har givet anledning til diskussioner i de forskellige parlamentariske udvalg.

chirurgia maxillo-facciale (formazione di base di me-
»kaebe-ansigtskirurgi

forse l'onorevole parlamentare ha approfondito più di me la questione.
denne konference skulle finde sted i forståelse med de faste med lemmer af fn's sikkerhedsråd.

molti di me vanno dicendo: «neppure dio lo salva!»
mange, som siger om min sjæl: "der er ingen frelse for ham hos gud!" - sela.