Je was op zoek naar: trova l’agenzia più vicina (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

trova l’agenzia più vicina

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

seleziona questa opzione se vuoi che le icone siano disposte su una griglia. quando questa opzione è selezionata, le icone si agganceranno automaticamente alla più vicina cella della griglia quando le sposti nella vista.

Deens

afkryds denne indstilling hvis du ønsker at ikoner skal opstilles efter et gitter. når denne indstilling er afkrydset, vil ikoner automatisk springe til den nærmeste gittercelle, når du flytter dem rundt i visningen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l' obiettivo percettivo fa comprimere o espandere tutto il gamut dell' immagine alle dimensioni del gamut del supporto di destinazione, in modo che il bilanciamento del grigio sia mantenuto, ma l' accuratezza colorimetrica potrebbe non esserlo. ciò vuol dire che se certi colori di un' immagine sono al di fuori dei colori che il dispositivo di output può rendere, l' obiettivo farà regolare tutti i colori dell' immagine in modo che ogni colore sia all' interno dei colori rendibili e che le relazioni tra i colori siano mantenute per quanto possibile. questo obiettivo è adatto soprattutto per la visualizzazione di fotografie e immagini, ed è l' obiettivo predefinito. l' obiettivo colorimetrico assoluto fa regolare ogni colore che sia al di fuori di quelli rendibili dal dispositivo di output al colore rendibile più vicino, mentre tutti gli altri colori vengono mantenuti inalterati. questo obiettivo mantiene il punto bianco ed è adatto soprattutto per le tinte piatte (pantone, trumatch, colori di loghi,...). l' obiettivo colorimetrico relativo è definito in modo che tutti i colori non rendibili dal dispositivo di output siano regolati al colore rendibile più vicino, mentre tutti gli altri sono mantenuti inalterati. l' obiettivo di prova non mantiene il punto bianco. l' obiettivo di saturazione mantiene la saturazione dei colori nell' immagine, se necessario a spese della tonalità e della luminosità. l' implementazione di questo obiettivo rimane un po 'problematica, e l' icc sta ancora lavorando sui metodi per ottenere gli effetti desiderati. questo intento è adatto soprattutto per la grafica professionale, come i grafici, dove è più importante che i colori siano vividi e in netto contrasto tra di loro.

Deens

perceptuel intention gør at billedets fulde gamut komprimeres eller ekspanderes for at udfylde destinationsmediets gamut, så gråskalaens balance bevares men kolorimetriens nøjagtighed måske ikke bevares. med andre ord: hvis visse farver i et billede falder udenfor det farveområde, som udskriftsenheden kan gengive, vil denne billedintention justere alle farverne, således at forholdet mellem farverne bevares så vidt muligt. denne intention passer bedst til visning af fotografier og billeder, og er standardintentionen. absolut kolorimetrisk intention justerer alle farver, som falder udenfor det område udskriftsenheden kan gengive, til den nærmeste farve som kan gengives, mens alle andre farver forbliver uforandrede. denne intention bevarer det hvide punkt og egner sig bedst til punktfarver (pantone, trumatch, logotypefarver,...). relativ kolorimetrisk intention er defineret således at alle farver, som falder udenfor det område udskriftsenheden kan gengive, justeres til nærmeste gengivelige farve, mens alle andre farver forbliver uændrede. denne prøvebillede- intention bevarer ikke det hvide punkt. mætningsintentionen bevarer billedets farvemætning på mulig bekostning af tone og lys. implementering af denne intention er stadig noget problematisk, og icc arbejder stadig på metoder at opnå de ønskede effekter. denne intention passer bedst til firmagrafik som f. eks. diagrammer, hvor det er vigtigere at farverne er klare og kontraster mod hinanden end en specifik farve.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
8,024,016,674 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK