Je was op zoek naar: tu vuoi solo sesso con i ragazzi giovani (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

tu vuoi solo sesso con i ragazzi giovani

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

i ragazzi giovani che cercano un lavoro in età precoce spesso incontrano datori di lavoro riluttanti ad assumerli prima del compimento degli obblighi militari.

Deens

dette gælder især for husstande med lav indtægt, hvor de forskellige bestanddele af husstandens samlede løn kan være af afgørende betydning for økonomisk overlevelse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gli istituti per i ragazzi giovani sono dotati di alloggi collettivi destinati ai ragazzi e ai giovani con necessità di sostituzione temporanea o permanente della famiglia.

Deens

tilfredsheden er høj blandt alle hovedkategorier af arbejdstagere, herunder også deltidsansatte og personer, der har en længere arbejdstid end gennemsnittet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

scopo dei workshop era sviluppare insieme delle idee, ponendo sempre l’accento sul lavoro interattivo con i ragazzi.

Deens

formålet med workshopperne er gennem interaktive aktiviteter at udvikle idéer sammen med børnene.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i ragazzi non riescono a comunicare con i partner anche dopo aver seguito un corso di lingua intensivo.

Deens

unge kan ikke kommunikere med deres partnere selv efter et intensivt sprogkursus.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in qualità di animale sociale, che cosa ne sarà delle sue uscite settimanali «birra e bowling» con i ragazzi?

Deens

mon han som selskabsmand kan fortsætte med sine ugentlige aftner med øldrikning og keglespil sammen med knægtene?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la prima misura del progetto riguarda la riduzione dei ri-schi: intervenendo sul campo, alcuni gruppi di operatori entrano in contatto con i ragazzi che fanno uso di droga per informarli e limitare quanto più possibile i danni.

Deens

dernæst fordres der en metode, som kan skabe et godt samarbejde og danne grundlag for systematiske aftaler om alle de centrale spørgsmål.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

esso è strettamente collegato a livello locale con i servizi sanitari e il tribunale dei minorenni, da cui sono mandati i ragazzi in affidamento; per ogni ragazzo in custodia è corrisposto un sussidio mensile di 500.000 lire, che cessa quando la persona diviene a pieno titolo socio attivo della cooperativa.

Deens

dette dækker personalelønninger med undtagelse af tre forskere der er involveret i et 4-årigt handlingsforskningsprogram, hvis omkostninger betales af derrys byråd og ef's program til bekæmpelse af fattigdom.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

interpretava la politica in modo insolito, ma era il modo migliore che si possa immaginare: un giorno si trovava alle nazioni unite, il giorno dopo incontrava i ministri degli esteri suoi colleghi, il giorno dopo ancora era nella piazza del mercato, ad ascoltare gli immigrati in svezia o a discutere con i ragazzi delle scuole.

Deens

anna var en usædvanlig politiker af allerbedste slags. den ene dag var hun i fn, den næste mødtes hun med udenrigsministrene, og dagen efter var hun at finde på torvet sammen med indvandrere i sverige eller i en diskussion med skolelever.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

ad esempio, in danimarca è tuttora consentito occupare bambini di appena dieci anni per far eseguire loro piccole commissioni, raccogliere more, ecc. al raggiungimento del 13° anno di età i ragazzi possono talvolta essere occupati nella distribuzione dei giornali prima di andare a scuola, lavorare nei chioschi, appiccicare le etichette con i prezzi sui prodotti, ecc. nulla sta ad indicare che questa forma di occupazione sia particolarmente adatta per i ragazzi.

Deens

hvis ikke bliver det meget svært for os at vedtage direktivet. det er dog vigtigst for os, at direktivet efter vedtagelsen bliver effektivt gennemført.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,788,813,714 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK