Je was op zoek naar: un buon giorno di lavoro (Italiaans - Deens)

giorno di lavoro
arbejdsdag

il venerdì è un giorno di lavoro come gli altri.
fredag er en arbejdsdag nøjagtig som alle andre.

e questo non è un buon metodo di lavoro.
(uopsættelig förhandling vedtoges) ')

per gran parte di noi si tratta di un giorno di lavoro.
det er en egentlig arbejdsdag for de fleste af os.

È stato fatto un buon lavoro.
der er allerede udført et godt stykke arbejde.

ss o mediante un buon assetto del posto di lavoro
effektiv deltagelse af arbejdsstyrken.

e' stato svolto un buon lavoro.
der er blevet gjort et godt stykke arbejde.

in termini occupazionali tradizionali, un buon posto di lavoro.
i traditionel arbejdsmiljømæssig forstand er det en god arbejdsplads.

giorni di lavoro effettivo
faktiske arbejdsdage

chiarezza e coerenza sono essenziali per un buon piano di lavoro.
• forsøg at få et praktisk kendskab til jeres partne res sprog.

io credo che abbiano svolto un buon lavoro.
derudover tiltænkes løsgængerne aldrig opmærksomhed.

un infortunio può capitare in qualsiasi momento a partire dal primo giorno di lavoro.
de fleste af disse tragedier kan undgås.

hanno fatto un buon lavoro, presto e bene!
der blev vist kort med projekter af grænseoverskridende betydning.

in questo senso, abbiamo fatto un buon lavoro.
i den henseende har vi gjort et godt stykke arbejde.

vorrei affermare che la fondazione svolge un buon lavoro.
jeg vil gerne sige klart og tydeligt, at instituttet har gjort et godt stykke arbejde.

giorni di lavoro@info: whatsthis
arbejdsdage@ info: whatsthis

va detto che abbiamo instaurato un buon rapporto di lavoro con la presidenza danese.
det skal siges, at vi har haft et vældigt godt samarbejde med det danske formandskab.

un“giorno di lavoro”corrisponde a un giorno di impiego ovvero a un giorno di assicurazione.
• supplerende behandling (terapeutiske midler, ortopædiske artikler, brilleglas, høreapparater, proteser osv.)

un ambiente di lavoro sicuro e sano è un buon affare are r
et godt arbejdsmiljø er en god forretning

il periodo di guida cumulato del conducente relativo al giorno di lavoro in corso;
førerens akkumulerede køretid for den aktuelle daglige arbejdsperiode,