Je was op zoek naar: voglio dormire vicino a te (Italiaans - Deens)

voglio dormire.
jeg vil sove.

vicino a dove?
hvorhen nu?

po’ più vicino a casa
... og nogettættere påhjemmet

una biblioteca ue vicino a casa
et eu-bibliotek i nærheden af dig

impianto petrolchimico vicino a göteborg
petrokemisk anlæg nær gøteborg

di davide. salmo. voglio cantare inni a te, o signore
om nåde og ret vil jeg synge, dig vil jeg lovsynge, herre.

algarve, una spiaggia vicino a portimão.
en strand på algarvekysten, i nærheden af portimão

(6) un apprendimento sempre più vicino a casa
(6) uddannelse bringes tættere på hjemmene

l'effetto moltiplicatore è pertanto vicino a 8.
multiplikatorvirkningen er således næsren 8.

46,5 milioni per un inceneri tore vicino a nimega.
i energisektoren bevilgede banken 5 1 mio ecu til et kraftvarmeværk i buggenum i limburg, der fyres med for gassede kul.

organizzato a petersberg, vicino a bonn, il suo vertice 98 sul
en målrettet anven delse af de eksisterende eu-instrumenter rummer store perspektiver.

ammodernamento di linee di produzione di trasfor­matori elettrici vicino a oporto
modernisering af anlæg for fremstilling af transfor­matorer nær porto

ammodernamento di fabbriche di piastrelle di ceramica vicino a bologna e modena
modernisering af fabrikker for fremstilling af keramikfliser nær bologna og modena (emilia­romagna)

devo dire, personalmente, che mi trovo molto vicino a queste posizioni.
alt for ofte kan børnene stadig leve et lykkeligt liv. selv i et meget fattigt hjem med mange problemer.

fabbrica di ammoniaca e di urea vicino a cork (sud-ovest)
fabrik for fremstilling af ammoniak og urinstof nær cork (sydvestirland) nitrigin eireann teoranta

a seconda del prodotto considerato, il rapporto può essere molto vicino a 1.
afhængig af det pågældende produkt kan forholdet være meget nær 1

impianto per la produzione di prodotti fítofarmaceutící vicino a rouen (alta normandia)
synteseanlæg for fremstilling af plantebeskyttelses­midler nær rouen (Øvre normandiet) rhône-poulenc agro matières actives

3.40 la riunione irlandese si è tenuta vicino a dublino nell'aprile 1992.
3.40 det irske samrådsmøde blev afholdt i maynooth i nærheden af dublin i april 1992.

e' un paese democratico, un paese amico, un paese vicino a noi per cultura.
forsÆde: nicole pery næstformand (')

segnalo, in particolare, l'ampliamento dell'impianto di bagnoli vicino a napoli.
hr. formand, hele udviklingen har været drøftet indgående af den franske regering og kommissionen, og disse drøftelser vil sikkert fortsætte i fremtiden.