Je was op zoek naar: è un uomo di poche parole (Italiaans - Duits)

È un uomo di poche parole.
er ist ein mann weniger worte.

in poche parole
zusammenfassung

in poche parole...
auf einen blick

il trattato di amsterdam in poche parole
erleichterung des zugangs zum arbeitsmarkt für behinderte

tom è un uomo.
tom ist ein mann.

se è un uomo:
als mann dürfen sie gonal-f nicht anwenden,

a buon intenditor, poche parole!
(der einspruch wird abgelehnt.) f

— no, è un uomo.
»nee, das ist eine mannsperson.

ormai è un uomo.
er ist schon ein mann.

in poche parole: amo la catalogna.
kurz: ich liebe katalonien!

in poche parole, l'euro funziona.
kurzum, der euro funktioniert.

in poche parole, noi siamo favorevoli.
der präsident. — das wort hat herr michel.

aggiungo poche parole sulle reti transeuropee.
noch eine kurze bemerkung zu den transeuropäischen netzen.

in poche parole, è sempre in pareggio.
ihr haushalt ist immer ausgeglichen.

poche parole, poi, in ordine alle cifre.
nun noch einige wort zu den zahlen.

in poche parole, assicuratevi di essere verificabili.
kurzum, stellen sie sicher, dass man sie beim wort nehmen kann.

padre shay cullen è un uomo di molto valore.
pater shay cullen steht in einer sehr reichen tradition.

a buon intenditor poche parole bastano. (applausi)
pasty (rde). - (fr) herr präsident!

poche parole ancora sul settore della carne suina.
noch ein wort zum schweinefleischsektor.

in poche parole, hanno gestito bene un compito difficile.
kurz, sie haben eine schwierige aufgabe gut gemeistert.