Je was op zoek naar: a titolo di acconto (Italiaans - Duits)

a titolo di esempio,
und tropenforschung.

a titolo di deroga:
abweichend hiervon gilt:

[4] a titolo di esempio
[4] hierbei handelt es sich lediglich um beispiele.

acquisto a titolo di successione
erwerb durch erbgang

questo a titolo di introduzione.
das nur vor ausgeschickt.

a titolo di conclusioni il cese:
"der ausschuss - in seinen schlussfolgerungen -

tuttavia, a titolo di deroga:
abweichend hiervon gilt jedoch folgendes:

a titolo di dazione in pagamento
an erfüllungs statt

un tanto a titolo di osservazione.
das ist meine anmerkung.

ricordiamo a titolo di esempio che:
beispiele dafür:

intervento a titolo di amicus curiae
amicus-curiae-intervention

f) trasferimenti a titolo di licenza;
(f) transfers aufgrund von lizenzvereinbarungen;

[6] corretto a titolo di recupero.
[6] um die wiederfindungsrate bereinigt.

a titolo di esempio, possiamo citare:
2.1.3 durchführung deranderen gemeinschaftsinitiativen

fondi comunitari riscossi a titolo di sovvenzioni
als subventionen erhaltene gemeinschaftsmittel

- -a titolo di attività secondaria | sì/no |
- -als von ihm/ihr nebenberuflich ausgeübte tätigkeiten | ja/nein |

servizio militare a titolo di cooperazione (marocco).
militärdienst aufgrund der zusammenarbeit (marokko).

3. la commissione effettua un pagamento iniziale, a titolo di acconto, sul conto euro sapard.
(3) die kommission leistet eine erste anzahlung auf das sapard-euro-konto.

5.02.01.01 | | | a titolo di attività principale |
5.02.01.01 | | | - hauptberuflich ausgeübte tätigkeiten |