Je was op zoek naar: accentuazione della trama peribroncovasale (Italiaans - Duits)

onda della trama
schussflottierung

gestione della trama
rasterverwaltung

slittamento della trama pcm
pcm-rahmen-verschiebung

sviluppo graduale della trama
allmähliche entwicklung des sujets

tabella di descrizione della trama
rasterbeschreibungstabelle

atto ii (sviluppo della trama)
- oder an ein klassisches drama in fünf akten.

correzione trapezoidale geometrica della trama
trapez-vertikalsignale

correzione parabolica di luminosità della trama
parabolische vertikalsignale

anteprima del restauro con riduzione della trama
vorschau des texturen reduzieren

­ accentuazione della dispersione regionale dei prezzi.
- abschwächung der regionalen preisdispersion.

segnale di correzione lineare di luminosità della trama
sägezahn-vertikalsignale

7.1 ­ accentuazione della politica di reinserimento attivo
7.1 - aktive wiedereingliederung als schwerpunkt der behindertenpolitik

ti aspettano vari avvincenti minigiochi e numerose svolte inaspettate della trama.
zahlreiche minispiele und unerwartete wenden des szenarios werden sie im laufe des ganzen spiels begleiten.

d la maggior accentuazione della diffusione della valorizzazione dei risultati della ricerca.
d die verbreitung und nutzung der for­schungsergebnisse wird stärker betont.

l'accentuazione della parità di genere in tutte le attività dell'onu;
verstärkung der geschlechtergleichstellung bei allen tätigkeiten der vn;

■ accentuazione della flessibilità degli aiuti comunitari alla mobilità (quinto pqrs).
die kommission wird regelmäßig einen bericht über die durchführung des aktionsplans für den europäischen rat ausarbeiten.

si è determinata creazione, estensione, accentuazione della risposta repressiva per effetto di norme comunitarie.
daher kann noch nicht abgesehen werden, inwieweit die mitgliedstaaten den empfehlungen des rates nachkommen oder auch nicht nachkommen werden.

la seconda indica il numero di fili per centimetro o per pollice rispettivamente dell'ordito e della trama.
das zweite zahlenpaar gibt jeweils die anzahl der kett- und schussfäden pro zentimeter bzw.

nelle sponsorizzazioni, invece, i riferimenti possono avvenire durante un programma, ma non fanno parte della trama.
hinweise auf sponsoren dagegen können während einer sendung gezeigt werden, sind aber nicht teil der handlung.

7 - formazione professionale dei minorati 7.1 - accentuazione della politica di reinserimento attivo 7.2 - dati
7 - die berufsausbildung der behinderten 7.1 - aktive wiedereingliederung als schwerpunkt der behindertenpolitik 7.2 - daten