Je was op zoek naar: aceto di vino rosso (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

aceto di vino rosso

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

aceto di vino

Duits

weinessig

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Italiaans

vino rosso

Duits

rotwein

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aceto di riso

Duits

reisessig

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aceto di vino e suoi succedanei

Duits

weinessig

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aceto di alcool

Duits

alkoholessig

Laatste Update: 2011-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

caffè, vino rosso

Duits

kaffee, rotwein

Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aceto non di vino e suoi succedanei

Duits

soßen, zusammengesetzte würzmittel; senfmehl und senf

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

calice per vino rosso

Duits

rotweinkelch

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

iii) il trasporto di aceto di vino;

Duits

iii) die beförderung von weinessig;

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l' aceto di vino è l'aceto:

Duits

weinessig ist essig, der

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aceto di vino, presentato in recipienti contenenti

Duits

ameisenäure, ihre salze und ester

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vino rosso della casa 1 lt

Duits

wein des hauses, rot 1 liter

Laatste Update: 2005-09-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

bevanda (c) nt3 vino rosso

Duits

handel, wirtschaft, landwirtschaft

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

328 taglio germania rf, vino di qualità, vino rosso

Duits

schweiz, technische zusammenarbeit, wissenschaftliche zusammenarbeit

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

spagna, vino da tavola, vino rosso

Duits

umstellung der industrie beratender ausschuß egks, eisen- und stahlindustrie, gemeinschaftspolitik

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

129 politica commerciale, spagna, vino rosso

Duits

interventionsankauf, klassifikation, schlachtkörper

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

| -aceto di vino, presentato in recipienti di capacità: |

Duits

| -weinessig, in behältnissen mit einem inhalt von: |

Laatste Update: 2017-02-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

ottenuta esclusivamente da vino rosso o vino bianco,

Duits

das ausschließlich aus rotwein oder weißwein gewonnen wird,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

l'iscrizione nei registri non è richiesta per l'aceto di vino.

Duits

(2) bei weinessig ist keine eintragung in die bücher erforderlich.

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

ordinanza concernente la riscossione di un sopraddazio sulle importazioni di vino rosso in bottiglia

Duits

verordnung über einen zollzuschlag auf einfuhren von rotwein in flaschen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,739,126,419 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK