Je was op zoek naar: allora tu sei alta e bionda (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

allora tu sei alta e bionda

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

e tu sei bionda o bruna?

Duits

sind sie blond oder brünett?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu sei

Duits

die beiden flüsse

Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu sei qui:

Duits

sie sind hier:

Laatste Update: 2011-03-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

io sono tu sei

Duits

i am you are

Laatste Update: 2023-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei affidabile.

Duits

du bist zuverlässig.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei una merda

Duits

du bist eine scheiß

Laatste Update: 2014-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei così magra.

Duits

du bist so mager.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei bellissima ragazza

Duits

du bist schön

Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei perfettamente normale.

Duits

du bist völlig normal.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

allora tu credi che io manchi di qualcosa?

Duits

»das heißt, du meinst, daß es mir anderweitig mangelt?«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei agitato, capisco.

Duits

»du bist aufgeregt, und ich finde das sehr verständlich.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

alettone di alta e bassa velocità

Duits

allgeschwindigkeitsquerruder

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

anche tu sei d’accordo?

Duits

bist du nicht auch der meinung?«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pressostato combinato alta e bassa pressione

Duits

doppeldruckregler

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gli dissero allora: «tu chi sei?». gesù disse loro: «proprio ciò che vi dico

Duits

da sprachen sie zu ihm: wer bist du denn? und jesus sprach zu ihnen: erstlich der, der ich mit euch rede.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

elemento di turbina combinato ad alta e media pressione

Duits

kombiniertes hd-md-turbinengehäuse

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

allora tu dirai al faraone: dice il signore: israele è il mio figlio primogenito

Duits

und du sollst zu ihm sagen: so sagt der herr: israel ist mein erstgeborener sohn;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pazienti con pressione alta e diabete di tipo 2 con malattia renale

Duits

patienten mit hohem blutdruck und diabetes mellitus typ 2 verbunden mit einer nierenerkrankung

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bassa 8 mg 12 mg 16 mg alta bassa 8 mg 12 mg 16 mg alta e

Duits

hoch gesamt niedrig 8mg 12mg 16mg

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

in casi gravi la percentuale è più alta e può raggiungere il 100%.

Duits

die schätzung erfolgt auf einer möglichst objektiven grandlage.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,841,486 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK