Je was op zoek naar: amore per te stesso (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

amore per te stesso

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

ardo di amore per te?

Duits

pflug der liebe für sie

Laatste Update: 2018-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ami te stesso

Duits

liebe dich selbst

Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cifra sempre per te stesso

Duits

immer an sich selbst verschlüsseln

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

se vuoi installarlo per te stesso:

Duits

if you want to install it for yourself:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

conosci te stesso.

Duits

erkenne dich selbst.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

credi in te stesso

Duits

glaube an dich jesus

Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu dici a te stesso:

Duits

sie sagen zu sich selbst:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cifra sempre i messaggi per te stesso

Duits

immer auch mit eigenem schlüssel verschlüsseln

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

fidati solo di te stesso

Duits

sicut te ipsum habeat fiduciam

Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

devi incolpare solo te stesso.

Duits

daran bist du ganz alleine schuld.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"ti concentri su te stesso.

Duits

"man fängt an, sich mit seinen gedanken zu beschäftigen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

«sii onesto con te stesso.»

Duits

„sei ehrlich dir selbst gegenüber.“

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ti senti meglio con te stesso».

Duits

man ist schon ein bisschen stolz auf sich.”

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

stai parlando a te stesso%1=encoding

Duits

selbstgespräch%1=encoding

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

salva te stesso scendendo dalla croce!»

Duits

hilf dir nun selber und steig herab vom kreuz!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

dove ritrovi te stesso e ricarichi la tua energia

Duits

wo sie sich wiederfinden und neue energie tanken

Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

spero lo stesso per te

Duits

spero di non aver fatto molti errori

Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

scopri ciò che vuoi essere e costruisci te stesso!

Duits

entdecke, wer du sein möchtest, und verwirkliche dich selbst

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

hai dato privilegi di amministratore del canale a te stesso.

Duits

sie geben sich selbst admin-status.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

lo amava per lui stesso e per il suo amore per lei.

Duits

sie liebte ihn um seiner selbst willen und wegen seiner liebe zu ihr.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,790,731,273 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK