Je was op zoek naar: anche io no lo so (Italiaans - Duits)

anche io lo guardavo.
ich habe sie auch immer angesehen.

— anche io.
»ich bedauere es gleichfalls sehr.«

io non lo so.
das ist richtig.

li odio anche io.
ich hasse sie auch.

lo so
du weisst bescheid

anche io ho 17 anni.
ich bin auch siebzehn.

lo so?
ich weiss es?

“lo so.
"das weiß ich.

anche io ti penso sa
también creo que sabes

voglio saperlo anche io.
das will ich auch wissen.

non lo so
ab wann hast du zeit

ti amo anche io amore mio
sie auch ich liebe meine

— non lo so.
»da weiß ich keinen mehr.«

k quiz lo so
k quiz ich weiß es

anche io ho una pessima memoria.
auch ich habe ein schlechtes gedächtnis.

— non lo so dire.
»aire? bah! das kann ich nicht aussprechen.

d quiz non lo so
d quiz ich weiß es nicht

non lo so proprio.
ich weiß es nicht.

dio è grande, io no
unglaublich

lo so meglio di loro!
ich weiß das besser als sie!