Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi manchi tanto amore mio
ich vermisse dich noch mehr , meine liebe
Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci manchi tanto
wir vermissen dich so sehr
Laatste Update: 2017-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
anche tu mi piaci
anche mi piaci
Laatste Update: 2023-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi manchi
ich vermisse dich mein schatz
Laatste Update: 2021-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi manchi.
ich vermisse dich.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voi mi manchi
ich vermisse euch
Laatste Update: 2013-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi manchi nonno
i miss you grandpa
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
attivati anche tu.
beteiligen sie sich.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gareggia anche tu!
schließen sie sich an ihre spielpartner an!
Laatste Update: 2017-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mi manchi gioia mia
ich vermisse dich meine freudin
Laatste Update: 2021-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e anche tu gerhard.
und du auch nicht gerhard.
Laatste Update: 2012-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sto bene , spero anche tu
mir geht's gut, ich hoffe, dir auch
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi manchi davarro molto
ich vermisse dich sehr
Laatste Update: 2015-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anche tu, mia cara, dormi bene
du meine liebe schlaf auch gut
Laatste Update: 2023-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anche tu ricevi una paghetta
sie erhalten auch ein taschengeld
Laatste Update: 2012-04-27
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
anche tu sei d’accordo?
bist du nicht auch der meinung?«
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorrei che tu mi portassi al ristorante, tanto per cambiare.
ich wünschte, du würdest mich zur abwechslung in ein restaurant ausführen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu mi piaci
ich mag dich auch
Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adesso anche tu hai questa possibilità.
jetzt hast du solche möglichkeit.
Laatste Update: 2017-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
tu mi fai sciogliere
you make me melt
Laatste Update: 2019-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: