Je was op zoek naar: antistaminici (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

antistaminici

Duits

antihistaminika

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

- antistaminici sedativi

Duits

18

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

(antistaminici/ antiemetici)

Duits

- sonstige starke schmerzmittel (opioide)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

antistaminici per uso sistemico

Duits

antihistaminika zur systemischen anwendung

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

antistaminici astemizolo, terfenadina

Duits

astemizol, terfenadin

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

fluoxetina/ efavirenz antistaminici

Duits

fluoxetin/efavirenz

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

astemizolo, clorfeniramina (antistaminici)

Duits

astemizol, chlorpheniramin (antihistaminika)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

concentrazione di questi antistaminici.

Duits

antihistaminika sind zu erwarten.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

oppioidi, antistaminici o tranquillanti)

Duits

schmerzmittel, antihistaminika oder beruhigungsmittel), einnehmen

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

- alcuni antistaminici (e. g. terfenadina)

Duits

terfenadin)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

- nefazodone (saquinavir non potenziato) antistaminici

Duits

es wird empfohlen, die therapeutische konzentration trizyklischer antidepressiva zu überwachen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

trazodone 50 mg sd ritonavir 200 mg bid antistaminici

Duits

trazodon 50 mg sd ritonavir 200 mg bid antihistaminika

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

medicinali per le allergie o antistaminici, come terfenadina.

Duits

arzneimittel zur behandlung von allergien oder antihistaminika (z.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

medicinali antipertensivi antidepressivi triciclici e altri antistaminici.

Duits

antihypertensiva trizyklische antidepressiva und andere antihistaminika.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

antistaminici (antagonisti dei recettori h1 dell’istamina)

Duits

antihistaminika (histamin h1-rezeptor-antagonisten)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

l’eruzione cutanea può essere trattata con antistaminici.

Duits

der hautausschlag kann mit antihistaminika behandelt werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

eventuali reazioni lievi possono essere gestite con antistaminici.

Duits

leichte reaktionen können mit antihistaminika behandelt werden.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

antistaminici sedativi: possono avere effetti anticolinergici aggiuntivi.

Duits

sedierende antihistaminika: können additive anticholinerge wirkungen haben.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in tali casi deve essere considerato il trattamento con antistaminici e.v.

Duits

in diesen fällen sollte eine intravenöse gabe von antihistaminika in erwägung gezogen werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

eventualmente trattare con corticosteroidi e/o antistaminici come clinicamente indicato.

Duits

eine behandlung mit corticosteroiden und/oder antihistaminika kann je nach klinischer indikation durchgeführt werden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,745,793,923 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK