Je was op zoek naar: arrosto panato (Italiaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

German

Info

Italian

arrosto panato

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

arrosto

Duits

specificare due lingue diverse

Laatste Update: 2013-08-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

pollo arrosto

Duits

bucatini alla amatriciana

Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

arrosto di vitello

Duits

carne sala con fahioli

Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

salsa d'arrosto

Duits

bratensauce

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tanto fumo e poco arrosto

Duits

viel rauch und wenig braten

Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

87 pollo arrosto alla romana

Duits

87 brathuhn auf römische art

Laatste Update: 2005-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

fiore sardo arrosto con miele

Duits

gebackener sardischer “fiore” (schafskäse) mit honig

Laatste Update: 2005-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

fette di carne tritate per arrosto

Duits

hacksteak

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

arrosto di maialino arrosoto di maialino

Duits

red snapper fisch

Laatste Update: 2014-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ancora una volta tanto fumo e poco arrosto.

Duits

noch einmal: viel kochen ergibt noch kein gutes gericht.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cipolla arrosto con fagiolini al bacon e canederli in pentola

Duits

zwiebelrostbraten mit speckbohnen und topfennockerln

Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mandarti là del lafite e un tacchino arrosto non sta mica bene.

Duits

dir eine flasche lafitte und eine gebratene pute hinschicken zu lassen, würde doch nicht recht passend sein.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

supplÌ (1)- riso con mozz. e pom. panato e fritto

Duits

supplÌ (1)- reiskroketten mit mozzarella und tomatensoße

Laatste Update: 2005-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

aspergillus amstelodami bti aspergillus bt7 crittogama arrosto di mezzo use carne bovina

Duits

bienenwachs ΒΤΊ wachs btj ! nebenprodukt bete vulgaris alba use futterruebe beta vulgaris rubra use rote bete

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

filetto di manzo bollito con salsa al rafano, patate arrosto e spinaci

Duits

gekochter rindertafelspitz mit krensauce, röstkartoffeln und spinat

Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

scaloppina al limone o al marsala o cotoletta alla milanese o arrosto misto di vitella in salsa

Duits

schnitzel in zitronen- oder marsalasauce oder wienerschnitzel oder gemischter kalbsbraten in sauce

Laatste Update: 2004-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

stinco di agnello brasato al succo di timo arrosto di vitello / stinco di pollo del contadino

Duits

geschmorte lammhaxe im thymiansaft’l kalbsbraten/ bauernhendlhaxe

Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

orzo mantecato al radicchio di castelfranco con midollo panato al dragoncello fresco, salsa allo zucchero bruno e peperoncino

Duits

cremig gekochte gerste mit radicchio von castelfranco mit paniertem mark auf frischem estragon, soße aus braunem zucker und peperoncino

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

noi tutti vogliamo che essa non sia una megaconferenza come nel detto «tanto fumo, poco arrosto»!

Duits

in beantwortung der anfrage des herrn abgeordneten stellt sich die lage folgendermaßen dar:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Italiaans

tanto per cambiare, le trattative in materia di liberalizzazione sono" solo fumo e niente arrosto".

Duits

Über die liberalisierung wird viel geredet, aber die ergebnisse lassen auf sich warten.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,794,493,240 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK