Je was op zoek naar: beschränkter (Italiaans - Duits)

aktiengesellschaft, gesellschaft mit beschränkter haftung,
die aktiengesellschaft, die gesellschaft mit beschränkter haftung;

die aktiengesellschaft, die gesellschaft mit beschränkter haftung;
gesellschaft mit beschränkter haftung;

aktiengesellschaft, kommanditgesellschaft auf aktien, gesellschaft mit beschränkter haftung,
die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung;

die aktiengesellschaft, die kommanditgesellschaft auf aktien, die gesellschaft mit beschränkter haftung;
ανώνυμη εταιρία, εταιρία περιωρισμένης ευθύνης, ετερόρρυθμη κατά μετοχές εταιρία;

le società di diritto austriaco denominate "aktiengesellschaft", "gesellschaft mit beschränkter haftung";
die gesellschaften österreichischen rechts mit der bezeichnung "aktiengesellschaft", "gesellschaft mit beschränkter haftung";

da bsbg eine gesellschaft mit beschränkter haftung ist, ging gbb mit dem erwerb dieses anteils lediglich das risiko ein, die investierten mittel zu verlieren.
da bsbg eine gesellschaft mit beschränkter haftung ist, ging gbb mit dem erwerb dieses anteils lediglich das risiko ein, die investierten mittel zu verlieren.

la legge stabilisce inoltre che un'analoga forma di partecipazione dei lavoratori sia adottata nelle società a responsabilità limitata («gesellschaften mit beschränkter haftung») che occupino 500 o più lavoratori.
obwohl das aktive und passive wahlrecht zum betriebsrat ohne rücksicht auf die gewerkschaftszugehörigkeit be steht, sind weit über 80% der bei der letzten wahl gewählten betriebsratsmitglieder gewerkschaftlich organisiert.

- société de personnes à responsabilité limitée/ personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid, gesellschaft mit beschränkter haftung, ⎝1 sociedad de responsabilidad limitada, ⎜ société à responsabilité limitée, ⎝2 Εταιρία Περιωρισμένης Ευθύνης, ⎜ società a responsabilità limitata, société à responsabilité limitée⎝1 , sociedade por quotas ⎜;
- société de personnes à responsabilité limitée/ personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid, gesellschaft mit beschränkter haftung, sociedad de responsabilidad limitada, société à responsabilité limitée, Εταιρία Περιωρισμένης Ευθύνης, società a responsabilità limitata, société à responsabilité limitée, , sociedade por quotas ;