Je was op zoek naar: boschetti (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

boschetti

Duits

boschetti

Laatste Update: 2014-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

fustaia a boschetti

Duits

plenterwald

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

iepi, boschetti, stagni e fossati.

Duits

die maßnahmen sind in lastenheften zusammengefaßt und betreffen insbesondere folgende bereiche:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rinnovazione a tagli successivi a boschetti

Duits

horstweise verjüngung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tutto il canyon è ricoperto dalla vegetazione, boschetti di leccio e carrubo con piante alte sei-sette metri.

Duits

der gesamte canyon ist mit vegetation bedeckt, steineichen- und johannisbrotbaumwäldchen mit sechs bis sieben meter hohen pflanzen.

Laatste Update: 2007-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- conservazione delle zone limitrofe dell'azienda attraverso il mantenimento della vegetazione circostante, delle recinzioni e dei boschetti isolati;

Duits

- erhaltung des umlands des betriebes durch den schutz der vegetation von rainen, umzäunungen und kleinen, einzeln stehenden wäldern

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cionondimeno si continua a distruggere siepi e boschetti, efficaci rimedi ancestrali all'erosione da insolazione o da precipitazioni atmosferiche la quale costituisce un'importante causa della desertificazione.

Duits

haine und wäldchen werden aber weiter zerstört, seit jahrhunderten ein mittel zum schutz gegen erosion durch wind und regen, die ein wichtiger faktor der versteppung ist.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vengono però utilmente impiegati nei boschetti giovani, dove si nutrono dello scarso foraggio presente, riducendo il rischio degli incendi, ma, in questo caso, la loro dieta deve essere integrata.

Duits

zudem wurden verschiedene weitere be­richte und erhebungen erstellt, in deren folge die sachverständigengruppe der kommission empfahl, den schwerpunkt auf studien über die erzeugung von sorghum, weißklee und futterlegumino­sen­saatgut in den betreffenden gebie­ten zu legen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- zona lanca del boschetto: la porzione del fiume toce dalle sorgenti nell'azienda mittag federico allo sbarramento a valle dell'azienda moretti renzo.

Duits

- zona lanca del boschetto: der abschnitt des flusses toce von den quellen auf dem gelände des fischzuchtbetriebs "mittage feerico" bis zu dem stauwerk stromabwärts des fischzuchtbetriebs "moretti renzo".

Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,761,943,987 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK